八永の英語

寛永十八年十一月二十日没す。例文帳に追加

She died on December 22, 1641.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永倉新八とは仲が良かったようだ。例文帳に追加

Shinpachi NAGAKURA seemed to be close to him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同門には新選組幹部となる永倉新八がいた。例文帳に追加

Shinpachi NAGAKURA who became a leader of Shinsengumi was one of his fellow disciples.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

沖田総司や永倉新八などと同様の大幹部。例文帳に追加

He was one of the top executive members like Soji OKITA and Shinpachi NAGAKURA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嘉永5年(1852年)になって八段を許された。例文帳に追加

In 1852, he was permitted for eighth-dan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永倉新八：1915年1月5日、天寿を全うし、死去。例文帳に追加

Shinpachi NAGAKURA: Died January 5, 1915 from old age発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永字八法（えいじはっぽう、えいじはちほう）とは、漢字の「永」の字には、書道に必要な技法8種が全て含まれているという事を表した言葉。例文帳に追加

Eiji Happo (the eight basic techniques) is a term to express that the Chinese character '永(ei)' contains all the 八法 (happo or hachiho, eight techniques) that are required in calligraphy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1638年（寛永15年）に八条宮智仁親王によって「八条ヶ池」が築造された。例文帳に追加

Hachijogaike Pond was made in 1638 by the command of Imperial Prince Hachijonomiya Toshihito.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス