公営事業の英語

公営事業会計という,財政における会計例文帳に追加

a budget account called a {government utility account}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

公営事業会計という,財政における会計の額例文帳に追加

the amount of the budget account called a {government utility account}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

公営事業等の民営化とアジア展開の可能性例文帳に追加

Placement of public services operators under private management and possibility of their operations in Asia - 経済産業省

京都市交通局（きょうとしこうつうきょく）は、京都府京都市内及びその周辺地域で公営交通事業を行う京都市の地方公営企業の一つである。例文帳に追加

The Kyoto City Transportation Bureau is a local public enterprise engaged in the provision of public transportation services in Kyoto City and its vicinity.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水上前市長から始まった神戸港拡張工事の推進のほか、電灯・電鉄事業を公営化し市電敷設に尽力。例文帳に追加

He promoted the extension work of Kobe Port which was started off by the previous governor Minakami and made street lights and railway projects publicly owned in order to have the tram functional.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

垂直統合型の国営・公営企業が独占的に事業を行ってきたため、設備投資の面では有利であったと推察。例文帳に追加

Monopolistic business conducted by vertically-integrated national and public companies is presumed to have been advantageous in the aspect of capital investment. - 経済産業省

電力自由化に加え、特に地方部の公営事業者の規模が小さく、送配電網への投資余力に劣る。例文帳に追加

The U.S. has an inferior capacity to invest in power transmission and distribution networks because of the small size of businesses particularly in local areas, on top of electricity deregulation. - 経済産業省