公的認可の英語

公的に是認または認可する例文帳に追加

serving to certify or endorse authoritatively発音を聞く  - 日本語WordNet

高速の海賊船（しばしば公的な認可をもつ）例文帳に追加

a swift pirate ship (often operating with official sanction)発音を聞く  - 日本語WordNet

大抵、書面において公的な認可を示すゴム印によるスタンプ例文帳に追加

stamp with a rubber stamp, usually an indication of official approval on a document発音を聞く  - 日本語WordNet

特殊の目的のために公的資金の出資を認可するように提案する法案例文帳に追加

a legislative act proposing to authorize the expenditure of public funds for a specified purpose発音を聞く  - 日本語WordNet

公的な書類として認可され得る真正性の高い取引明細書のためのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for a transaction description with high genuineness capable of being admitted as a public document. - 特許庁

(a)に含まれる以外の勲章，記章，紋章，又は公共の利益のために使用される認証及び認可を示す公的な標識及び印章を含む意匠の場合例文帳に追加

it contains medals, emblems, armorial bearings, not covered by subparagraph (a), or official signs and hallmarks indicating authentication and warranty the use of which is of public interest.発音を聞く  - 特許庁

(3) 所有権の変更が合併の結果である場合，又は法律，行政審決若しくは裁判所の決定により課された場合は，申請書には，当該書類を交付した公的機関からの宣誓書，又は公証人若しくは他の所轄公的機関により認証又は法的に認可された当該変更を証明する書類の謄本を添付するものとする。差押及びその他の司法的措置の登録も，同様に申請されるものとする。例文帳に追加

(3) If a change in ownership is the result of a merger or is imposed by the law or by an administrative ruling or court decision, the request shall be accompanied by testimony from the public authority issuing the document, or a copy of the document proving the change, authenticated or legalized by a notary or other competent public authority. The recording of seizures and other judicial measures shall be requested in the same way. - 特許庁