小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 公費の英語・英訳 

公費の英語

こうひ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 public expense


研究社 新和英中辞典での「公費」の英訳

こうひ 公費

公費で

at (the) public [government] expense

公費を無駄使いする

waste [throw away] public money.


「公費」を含む例文一覧

該当件数 : 42



例文

公費例文帳に追加

at the public expense - Eゲイト英和辞典

公費,公共支出例文帳に追加

public expenditure - Eゲイト英和辞典

学校は公費で維持している例文帳に追加

The school is kept up at public expense.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

公費で役人が行く旅行例文帳に追加

a trip taken by an official at public expense発音を聞く  - 日本語WordNet

公費で貧しい被告人の代理人となる弁護士例文帳に追加

a lawyer who represents indigent defendants at public expense発音を聞く  - 日本語WordNet

国会議員のための,公費秘書という立場の人例文帳に追加

in Japan, a person who is a government-paid Diet secretary発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

彼らの留学は藩の公費で可能となった。例文帳に追加

Their trip was financed by the domain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「公費」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「公費」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「公費」の英訳

斎藤和英大辞典での「公費」の英訳

公費

読み方 こうひ

名詞

Public expense


用例

Weblio例文辞書での「公費」に類似した例文

公費

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「公費」を含む例文一覧

該当件数 : 42



例文

原因不明の難病のうち,医療費が公費負担の対象となる病気例文帳に追加

one of terminal diseases, where the medical expenses are paid by the public発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

確実な治療法が不明で,医療費の公費負担が受けられる病気例文帳に追加

a disease with an unknown cure, which can saddle the public with its medical expense発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

保険や公費等の支払機関を簡単に設定しかつ変更可能とする。例文帳に追加

To make simply settable and changeable a paying agency of an insurance, a public expense, etc. - 特許庁

もし自分で弁護士に 依頼できなければ 公費で弁護人を付ける例文帳に追加

If you cannot afford an attorney, one will be provided for you at the government's expense. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

公用に政府の公費で建てられた(高速道路、学校、橋、ドックなどのような)建造物例文帳に追加

structures (such as highways or schools or bridges or docks) constructed at government expense for public use発音を聞く  - 日本語WordNet

国家や地方公共団体が国公費を賄うために国民から強制的に徴収する金銭例文帳に追加

money that a government collects from the people, and that the people are legally obligated to pay, to create revenue発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

2 公費負担医療機関は、都道府県知事が行う前項の決定に従わなければならない。例文帳に追加

(2) Medical institutes bearing public expenses shall obey decisions made by prefectural governors set forth in the preceding paragraph.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

神社社殿造営の際に、公費で改築された店で、「二軒茶屋」と称された。例文帳に追加

They were rebuilt at public expense on the occasion of building the main building of the shrine, and were called 'Nikenchaya' (two tea houses).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


公費のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS