六伸の英語

2004年（平成16年）11月26日東西線六地蔵～醍醐間延伸により開業。例文帳に追加

November 26, 2004: The station entered operation in association with the extension of the Rokujizo - Daigo section of the Tozai Line.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

六　加熱された金属の運搬又は圧延、鍛造、焼入、伸線等の加工の業務を行う屋内作業場例文帳に追加

(vi) Indoor workshops where the work carrying, rolling, casting, hardening, drawing heated metals is carried out;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

寺域は六条大路の南側にも伸び、東西3町、南北5町に及ぶ広大なものであった。例文帳に追加

The temple has a large dimensions extending up to the south of Rokujo-oji Street and measured 3 cho from east to west and 5 cho from north to south.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天文5年（1536年）には京都で勢力を伸ばした法華衆に対し、比叡山延暦寺・六角氏と連合して壊滅させた（天文法華の乱）。例文帳に追加

In 1536, he killed all the believers of the Hokke sect, which was growing in influence in Kyoto allied with the Rokkaku clan of Enryaku-ji Temple on Mt. Hiei (Tenmon-Hokke Rebellion).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-夏目ひみか（歌手、伸六の曾孫）、RBやソウルミュージックを基調とした女性シンガーソングライター例文帳に追加

Himika NATSUME (singer, a great-grandchild of Shinroku), a female singer songwriter composing songs based on rhythm and blues and soul music.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

開業当初は定期券売り場もあったが、六地蔵駅への路線延伸と同時に閉鎖された。例文帳に追加

A counter for the sale of commuter tickets was initially provided when this station became operational, but the counter was closed when the line was extended up to Rokujizo Station.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2004年（平成16年）11月26日京都市営地下鉄東西線六地蔵～醍醐間延伸に伴い同線の駅が開業。例文帳に追加

November 26, 2004: The station was inaugurated as a stop on the Tozai Line of the Kyoto Municipal Subway Tozai Line incidental to its extension from Daigo Station.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伸縮型プリント配線板は、基板が成形されるｘｙ平面において、六角形形状の複数の穴が互いにずらして形成してなる。例文帳に追加

In this telescopic printed wiring board, a plurality of hexagonal holes are formed by being shifted from one another in the xy plane on which the board is shaped. - 特許庁