小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 六合の英語・英訳 

六合の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 macrocosm、universe、cosmos、creation、world、existence


JMdictでの「六合」の英訳

六合

読み方りくごう

文法情報名詞
対訳 the universe; the cosmos

「六合」を含む例文一覧

該当件数 : 27



例文

聖徳六合に洽し例文帳に追加

His glorious virtues shine throughout the world.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

六 合名会社登記簿例文帳に追加

(vi) the general partnership company registry;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

群馬県六合村のめんぱ例文帳に追加

Menpa (lunchbox) in Kuni-mura, Gunma Prefecture発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

六 合併剰余金額に関する事項例文帳に追加

(xvi) Matters regarding the amount of surplus from consolidation; and発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

群馬県六合村赤岩2006年山村・養蚕町例文帳に追加

Akaiwa, Kuni-mura, Gunma Prefecture, 2006, mountainous sericulture town発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2006年赤岩群馬県六合村山村・養蚕町例文帳に追加

2006, Akaiwa, Kuni-mura, Gunma Prefecture, mountainous sericulture town発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

六 合同会社の業務を執行する社員の氏名又は名称例文帳に追加

(vi) the names of the partners who execute the business of the Limited Liability; Company発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「六合」の英訳

六合


日英固有名詞辞典での「六合」の英訳

六合

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
くにKuniKuniKuniKuni
りくごうRikugoRikugōRikugôRikugou

六合

地名
読み方英語
くにKuni
むつあいMutsuai
ろくごうRokugo

JMnedictでの「六合」の英訳

六合

読み方意味・英語表記
六合くに

地名Kuni

六合ろくごう

地名) Rokugou

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「六合」の英訳

六合

読み方 りくごう

名詞

The universe; the world


用例
聖徳六合に洽し
His glorious virtues shine throughout the world.

「六合」を含む例文一覧

該当件数 : 27



例文

1882年8月『六合雑誌』に「駁福澤氏耶蘇教論」を発表した。例文帳に追加

In August 1882 he published an article entitled 'Rebuttal against Mr. Fukuzawa's Thesis on Christianity' in the journal "Rikugo-zasshi" (Cosmos).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

六 合併(合併により当該株式会社が消滅する場合に限る。) 全部の株式例文帳に追加

(vi) Mergers (limited to cases where such Stock Company is to be extinguished as a result of the merger): All shares;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

そこは六合の中なれば、大業を広げて、天下を治めるにふさわしい土地であろう。例文帳に追加

The land would be the rightful place for expanding our great work to reign over in the whole country as long as it is "kuni" (a conquerable land).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これについて空海は、天の巻に付された総序において「配巻軸於六合、懸不朽於兩曜、名曰秘府論。(巻軸を六合に配し、不朽を両曜に懸け、名づけて秘府論という)」とその意図を述べている。例文帳に追加

Kukai's intention was, as he wrote in the general introduction appended to the volume of Heaven, 'the volumes are titled after the universe and because they are so everlasting as the sun and the moon are, they are collectively called hifuron (important theory).'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

六 合名会社を代表する社員の氏名又は名称(合名会社を代表しない社員がある場合に限る。)例文帳に追加

(vi) the name of the partner representing the General Partnership Company (limited to cases where there is a partner(s) not representing the General Partnership Company);発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

六 合併契約に基づく設立時発行株式の発行 合併後消滅する会社の株主又は社員例文帳に追加

(vi) The issuing of shares to be issued at the time of incorporation under merger contracts: The shareholders or members of the Company which is to be extinguished after the merger;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

六 合併契約(当該委員会設置会社の株主総会の決議による承認を要しないものを除く。)の内容の決定例文帳に追加

(xvi) Decisions on the contents of merger agreements (excluding those which do not require approval by resolution of shareholders meeting of such Company with Committees);発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

六 合併後の商品取引所が商品市場を適切に運営するに足りる人的構成を有するものであること。例文帳に追加

(vi) The Commodity Exchange Resulting from a Merger has a personnel structure sufficient for appropriately managing the Commodity Market.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

「六合」の英訳に関連した単語・英語表現

六合のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS