共に働くの英語

権限のない状態で誰かの（仮想または現実の）所有地に入る、通常盗みまたは暴力行為を働く意図と共に例文帳に追加

enter someone's (virtual or real) property in an unauthorized manner, usually with the intent to steal or commit a violent act発音を聞く  - 日本語WordNet

水泳補助具を手に持って水中を往復させて泳ぐ場合、一方向にのみ推進力が働くようにすると共に、浮力を有する補助具を得る。例文帳に追加

To provide assist devices making a propulsion force apply only in one direction and having buoyancy when swimming by reciprocating the swimming assist devices in hands. - 特許庁

別法として、この被覆は、液体供給システムと共に使用することができ、気泡を基板の感放射線性層から離して保つように働く。例文帳に追加

Alternatively, the coating may be used with a liquid supply system and act to keep bubbles away from a radiation sensitive layer of the substrate. - 特許庁

この際、下のシートとの間に働く静電気や負圧状態は弱いが作用し下のシートも共に上昇しようとする。例文帳に追加

At this time, the weak static electricity and the weak negative pressure condition acts between the following sheet to raise it. - 特許庁

私はマケイン議員を称えます。そしてペイリン知事を称えます。マケイン議員たちが成し遂げてきたことを称えます。そしてこれから、この国の約束を再生させるため、マケイン氏たちと共に働くのを楽しみにしています。例文帳に追加

I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead. - Tatoeba例文

発光ダイオードを効率良く実装すると共に、外部からの力が発光ダイオードに働くことを防止し、所定の角度をつけた発光ダイオードの一定の照射角度・照射範囲を保つ。例文帳に追加

To keep predetermined an irradiation angle and irradiation range of a light-emitting diode given a predetermined angle, by efficiently packaging a light-emitting diode and preventing external forces from acting on the light-emitting diode. - 特許庁

ケーシングの打ち込み時にアンカーの変形や破損等を防止すると共に、ケーシングを引き抜く際に、地盤中に留める力が効果的にアンカーに働くように構成されたドレーン材打設装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drain material installation device configured to prevent deformation, breakage, etc. of an anchor when implanting a casing and make force for retaining it in the ground effectively act on the anchor when pulling out the casing. - 特許庁

これによって貼付け状態が安定すると共に、第１シート体１４及び第２シート体１６を通しての含水ゲル層１３の水分の気化による冷却効果が患部に働くことになる。例文帳に追加

By this, it turns stably adhered and the cooling effect by evaporation of water in the water-containing gel layer 13 through the first sheet body 14 and the second sheet body 16 acts on the lesion. - 特許庁