共同種の英語

第XIV/B章 共同体植物品種権制度に関する規定例文帳に追加

Chapter XIV/B PROVISIONS CONCERNING THE SYSTEM OF COMMUNITY PLANT VARIETY RIGHTS - 特許庁

第115/A条 共同体植物品種権に関する出願書類の転送例文帳に追加

Article 115/A Forwarding applications for Community plant variety rights - 特許庁

第115/C条 共同体植物品種権の侵害の場合の制裁例文帳に追加

Article 115/C Sanctions in the case of the infringement of Community plant variety rights - 特許庁

(a) 共同体植物品種権に関する1994年7月27日の理事会規則(EC)No.2100/94例文帳に追加

(a) Council Regulation (EC) No. 2100/94 of 27 July 1994 on Community plant variety rights; - 特許庁

第3-2-48図　共同研究開発の連携先の種類の数と特許取得例文帳に追加

Fig. 3-2-48 Number of different types of joint R&D partners and patent acquisition - 経済産業省

共同購入の提案者が共同購入希望者を広く募集し、多種多様な商品について共同購入することができるとともに、共同購入した商品を適切に管理できる共同購入管理コンピュータを提供することにある。例文帳に追加

To provide a group purchase managing computer which enables a proposer of group purchase to widely invite persons who want to purchase as a group, enables a group purchase of diversified merchandises, and properly manages the group-purchased articles. - 特許庁

こうした取組分野の動向を見ると、特に各種相談や共同研究・共同開発といった分野が近年増加していることが分かる。例文帳に追加

In recent years, activities have increasingly focused on consultations of various types and joint research and development. - 経済産業省

(1) 共同体植物品種権が消滅した場合は，当該植物品種保護の所有者は，共同体植物品種規則第92条(2)に留意して，共同体植物品種権の消滅から3月以内に，ハンガリー特許庁に対し，植物品種保護の再設定を請求することができる。例文帳に追加

(1) In the case of the lapse of a Community plant variety right, the holder of the plant variety protection ? having regard to Article 92(2) of the Community plant variety regulation ? may request re-establishment of the plant variety protection from the Hungarian Patent Office within three months from the lapse of the Community plant variety right. - 特許庁