小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

共有するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 share、own jointly


Weblio実用英語辞典での「共有する」の英訳

共有する

「共有する」の英語

share, distribute, disseminate

share

shareの発音記号

[ʃɛər]

shareのニュアンス

「share」は情報や物を他人と分け合う、または共有するという意味である。一般的には、情報、意見、食事、経験などを他人と共有する際によく使用される。

shareと一緒に使われやすい単語・表現

information(情報)、opinion(意見)、meal(食事)、experience(経験)

shareの例文

1. I would like to share this information with you.(この情報をあなたと共有したい)
2. We shared a meal together.(一緒に食事を共有した)
3. She shared her opinion during the meeting.(彼女は会議中に意見を共有した)

distribute

distributeの発音記号

[dɪˈstrɪbjuːt]

distributeのニュアンス

「distribute」は物や情報を広く分散させる、配布するという意味である。一般的には、資料、商品、リソースなどを広範囲にわたって配布する際に使用される。

distributeと一緒に使われやすい単語・表現

materials(資料)、goods(商品)、resources(リソース)

distributeの例文

1. The company will distribute the materials to all employees.(会社は全従業員に資料を配布する)
2. They distribute goods to various stores.(彼らは様々な店舗に商品を配布する)
3. Resources were distributed evenly among the team members.(リソースはチームメンバー間で均等に分配された)

disseminate

disseminateの発音記号

[dɪˈsɛmɪneɪt]

disseminateのニュアンス

「disseminate」は情報や知識を広く拡散するという意味である。一般的には、研究結果、ニュース、教育的な情報などを広範囲にわたって拡散する際に使用される。

disseminateと一緒に使われやすい単語・表現

research results(研究結果)、news(ニュース)、educational information(教育的な情報)

disseminateの例文

1. The research results were disseminated to the public.(研究結果は公衆に広く拡散された)
2. The news was quickly disseminated through social media.(ニュースはソーシャルメディアを通じて迅速に拡散された)
3. The organization disseminates educational information to schools.(その組織は学校に教育的な情報を広く拡散している)


「共有する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9965



例文

情報共有する例文帳に追加

share information - Weblio Email例文集

一部を共有する例文帳に追加

to share発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

みんなで共有する例文帳に追加

Share with everyone発音を聞く  - Weblio Email例文集

屋根を共有すること例文帳に追加

the condition of sharing the same roof発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

財産を共有する例文帳に追加

to hold property in common発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

所有権を共有する例文帳に追加

to have joint ownership発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

共有関係における共有者が個々に有する部分例文帳に追加

an amount or share set aside発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「共有する」の英訳

共有する


コンピューター用語辞典での「共有する」の英訳

共有する


Weblio英語表現辞典での「共有する」の英訳

(悲しみや喜びなどの感情を)共有する

品詞 名詞

訳語 compathy

Weblio英和対訳辞書での「共有する」の英訳

共有する


共有する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「共有する」に類似した例文

共有する

例文

a joint owner

4

何かにおいて共有する

例文

share in something

6

みんなで共有する

例文

Share with everyone

7

気持ちを共有する

例文

share the feelings of

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「共有する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9965



例文

友達として共有する例文帳に追加

a person shared as a friend発音を聞く  - Weblio Email例文集

私たちは仕事を共有する例文帳に追加

We share a job.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私たちはその仕事を共有する例文帳に追加

We will share that work. - Weblio Email例文集

共有地を囲って私有化する.例文帳に追加

enclose common land発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

LAN 上でプリンターを共有する例文帳に追加

share a printer on a LAN発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

財産を共有すること例文帳に追加

the condition of being in possession of communal property発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

財産を共有する国々の範囲例文帳に追加

the Communist Bloc発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

一つの村落が共有する林野例文帳に追加

forests and fields owned by a village発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


共有するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS