共点図表の英語

検索地点ＳＰ周辺の地図を表示する際に、登録地点メモリ１７に記憶されている登録地点の中から検索地点に最も近い登録地点ＭＰを選択し、登録地点ＭＰと共に地図表示する。例文帳に追加

In displaying a map around the retrieved spot SP, a registered spot MP closest to the retrieved spot SP is selected from among registered spots stored in a registered spot memory 17, and displayed on the map together with the registered spot MP. - 特許庁

ナビゲーションシステムはタッチスイッチ手段を備えると共に、地図表示状態でタッチ入力された地点を検出して、その地点を表示画面の中心にスクロールさせる表示移動機能を備える。例文帳に追加

This navigation system is provided with a touch switch means and a display movement function for detecting a touch-inputted point in a map display state and scrolling the point in the center of a display screen. - 特許庁

情報提供センタ１０は、通信型ナビゲーション装置２０のディスプレイ２００８の画面サイズを考慮して、車両位置あるいは通信型ナビゲーション装置２０のユーザより指定された地点付近の地図を表示する際にこの地点と共に地図表示される地域を求める。例文帳に追加

An information providing center 10, when displaying a map of a vehicle position or the circumference of a point that the user of the communication type navigation device 20 specifies, finds an area to be displayed as the map together with the point while taking the screen size of the display 2008 of the communication type navigation device 20 into consideration. - 特許庁

この際、自車位置が、右左折すべき交差点などの所定の案内ポイントに近づいたときに、表示装置７の画面を交差点付近の拡大図表示に切替えると共に、音声出力装置８による音声案内を行う。例文帳に追加

When the position of the vehicle approaches the prescribed guidance point, such as intersection point where turning to the right or the left is to be made, the screen of the display device 7 is changed to the display of an enlarged view near the intersection point, and voice guidance by a voice output device 8 is performed. - 特許庁

ステップ１００〜１０７により位置情報が処理され、地図表示部により画面上に地図と共に表示された複数の測定点について、その測定点の分布や位置、数などに応じて表示地図の縮尺や表示地域を変更する。例文帳に追加

In steps 100-107, positional information is processed, and the scale or display area of the map to be displayed is changed, with respect to a plurality of measuring points displayed with the map on a screen by a map display part, according to the distribution, positions and number of the measuring points. - 特許庁

本発明の通信機能付き地図表示装置１は、情報サービスセンタ１８から地点情報に関連付けられたプログラムとこのプログラムで使用するデータとをダウンロードするダウンロード手段２を備えると共に、ダウンロードしたプログラムを実行する実行手段２を備えたものである。例文帳に追加

The map display device 1 with a communication function is provided with a download means 2 for downloading a program related to place information and data to be used for the program from an information service center 18 and an execution means 2 for executing the downloaded program. - 特許庁

地図表示装置は、ユーザから取得された出発地、目的地、及び出発する日時に対応する天候の情報及び渋滞情報を取得し、取得された情報に基づいて経路を算出すると共に、経路上の地点を通過する通過時刻を算出する。例文帳に追加

The map display apparatus acquires weather information and congestion information, corresponding to a departure place, a destination and departure date/hour assigned by a user, computes a route based on the acquired information and derives a passage time at which it passes through a point on the route. - 特許庁