共通認識の英語

この共通認識に私たちみんなが立っていなければなりません例文帳に追加

And this is the common platform on which we must all stand - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

とは言え 相当なリスクとの共通認識が 形成されているようです例文帳に追加

But there seems to be a consensus that the risk is substantial. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本発明の複数言語音声認識システムは、音声認識部１０３と複数言語認識辞書１０４を備え、複数言語認識辞書１０４には、各認識対象言語の単語の発音情報を、共通のある特定の言語の発音表記で記述したものがその属性とともに記載されている。例文帳に追加

A multilingual speech recognition system as an embodiment of the present invention is equipped with a speech recognition part 103 and a multilingual recognition dictionary 104, in which pronunciation information on words of each language to be recognized is described in the form of pronunciation of a common specific language together with properties. - 特許庁

この共通基準認識協定（CCRA）はまた国際的評価済製品リスト（CCRA-EPL）をも網羅している。例文帳に追加

This Common Criteria Recognition Arrangement also encompasses an international Evaluated Products List (CCRA-EPL).発音を聞く  - コンピューター用語辞典

地理に関する情報環境が異なる複数のユーザに、共通の待ち合わせ場所を認識させる。例文帳に追加

To make a plurality of users having different information environments on geography recognize a common meeting location. - 特許庁

共通部分と個別部分とを有する複数の原稿の文字認識に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten a time to be spent on the character recognition of a plurality of originals having a common section and individual sections. - 特許庁

最適化された部分的確率混合共通化を用いる音声認識のための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SPEECH RECOGNITION USING OPTIMIZED PARTIAL MIXTURE TYING OF PROBABILITY - 特許庁

共通ドライバを使用する複数種類デバイスの制御対象を容易に認識する。例文帳に追加

To make easily recognizable plural kinds of devices to be controlled using a common driver. - 特許庁