調子はどうですか相手の体調や気分について尋ねる表現 例文帳に追加

Are you feeling ok?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか最近忙しかったかどうかを聞く表現 例文帳に追加

Have you been busy lately?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか最近楽しいことなどできたかを聞く表現 例文帳に追加

Have you been enjoying yourself lately?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか親しい人に対する挨拶 例文帳に追加

How are you doing?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか健康面について体調を尋ねる表現 例文帳に追加

How are you feeling?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか健康面について体調を尋ねる表現 例文帳に追加

How are you feeling today?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか悩んでいる人に原因を尋ねるニュアンスで言う表現 例文帳に追加

How are you holding up?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか一般な挨拶。 例文帳に追加

How are you?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか体調や体の具合などを尋ねる場合 例文帳に追加

How do you feel?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか自動車などの装置の調子について尋ねる場合 例文帳に追加

How has it been running?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか最近の調子はどうだいと尋ねる表現 例文帳に追加

How have you been doing lately?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか気分はどうかと尋ねる表現 例文帳に追加

How have you been feeling?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですかこの頃元気にしていたかどうかを聞く表現 例文帳に追加

How have you been?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか人ではなく物事の状態を尋ねる場合表現 例文帳に追加

How is it?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか仕事の進み具合などに付いて尋ねる場合 例文帳に追加

How's it coming along?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか友人などへの気軽な挨拶として使う表現 例文帳に追加

How's it going?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか車の調子を聞く表現 例文帳に追加

How's the car?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか隣人などに暮らしぶりを尋ねる場合の慣用的な表現 例文帳に追加

How's the weather treating you?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか相手と相手の家族の調子を聞く表現 例文帳に追加

How've you and your family been?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか体調や体の具合などについて最近の調子を尋ねる表現 例文帳に追加

How've you been feeling lately?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか最近の調子を聞く表現 例文帳に追加

how've you been lately?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか軽く近況を聞く表現 例文帳に追加

How’s everything?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか通学している友人に学校の様子を聞く表現 例文帳に追加

How’s school? 発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか「お元気でいることと思いますが」のような形で体調について言及する婉曲的で丁寧な表現 例文帳に追加

I hope you are doing well.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか機械などの調子について尋ねる表現 例文帳に追加

Is it working properly?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか現場の状況について尋ねる表現 例文帳に追加

What is the current status?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

調子はどうですか友人同士などで気軽に「最近どうよ」と尋ねる表現。挨拶として使う 例文帳に追加

What's up?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

あなたの最近の具合はどうですか？例文帳に追加

How do you feel recently?発音を聞く  - Weblio Email例文集

「具合はどうなんですか？」「ああ、うん・・・少し脱水症状が出ているかな」例文帳に追加

"How is it?" "Well, yes ... could be some signs of dehydration." - Tatoeba例文

「具合はどうなんですか？」「ああ、うん・・・少し脱水症状が出ているかな」例文帳に追加

"How is it?" "Well, yes ... could be some signs of dehydration"発音を聞く  - Tanaka Corpus

多くのデスクリプタは、単に対応するPython の型で表現されています。 例えば、OSA 中の typeText は Python 文字列型で、typeFloat は 浮動小数点型になる、といった具合です。例文帳に追加

For many descriptors the Python representation is simply the corresponding Python type: typeText in OSA is a Python string,typeFloat is a float, etc. - Python

回路を通常の動作していない状態からスタンバイ状態に変える、及び、回路全体は通常の動作をしていない状態だがバイアス条件を変える、という具合に条件を変化させることでストレスを緩和する。例文帳に追加

To relax stress by changing conditions, for example, changing a circuit from the state of not performing normal operation to a standby state and changing a bias condition though the entire circuit is in the state of not performing the normal operation. - 特許庁

画像形成装置本体の機体内温度の上昇を抑えて異常昇温など異常発生時の不具合を回避でき、しかもユーザの利便性を損なわないで済む画像形成装置とその稼動制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of avoiding failure when abnormality such as abnormal temperature rise is caused by suppressing the rise of temperature in an image forming apparatus main body, and preventing user's convenience from being spoiled, and its operation control method. - 特許庁

どういうふうに燃えたのか？　えー、それはこういう具合です。炎の真ん中には、この燃える蒸気があります。炎の外側には、あとで見ますが、ロウソクが燃えるのに必要な空気があります。その中間で、激しい化学反応が起こっていて、そこでは空気と燃料がお互いに作用しあっていて、光が得られるのと同時に、中の蒸気も破壊されるんですね。例文帳に追加

How burned? Why, burned thus:—In the middle of the flame, where the wick is, there is this combustible vapour; on the outside of the flame is the air which we shall find necessary for the burning of the candle; between the two, intense chemical action takes place, whereby the air and the fuel act upon each other, and at the very same time that we obtain light the vapour inside is destroyed.発音を聞く  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

したがって、基部建築体２及び免震建築体４の相対変位時に閉塞板と案内体の双方が円滑に摺動変位するので、摺動変位によって上記双方に変形が発生したり、不快な軋み音を発生したりする不具合を解消する。例文帳に追加

Thus, both the blocking plates and the guides are smoothly slid and displaced during relative displacement of a base building 2 and a base-isolated building 4, therefore avoiding inconveniences including deformation of both of them with slide and displacement and incomfortable squeak noises. - 特許庁

ハンドル折りたたみ式の台車において、従来のハンドルロック機構の方式自体を原因として生じるハンドルのグラ付き、ロックバーの踏み込み動作の不具合、ハンドル起立時のロックバーの引っ掛かりなどの諸問題を簡素な手段で全て解消する。例文帳に追加

To solve problems such as rattle of a handle, a trouble of a step-in operation of a lock bar, and hooking of the lock bar when the handle is erected which are caused of a system itself of a conventional handle lock mechanism in a handle folding type truck by a simple means. - 特許庁

今日未明に起きた東北地方の地震の関係ですけれども、これまでのところ我々が個別に聞いている限りでは、金融システムに大きな影響を及ぼすようなことはないと認識していますが、ATM（現金自動預け払い機）の稼動の不具合など何か影響が出ていることがあるのか、そして金融庁としてどのような対応を取られたのかお聞かせください。例文帳に追加

I will ask you about an earthquake that struck the Tohoku region soon after midnight. As far as we know, there has been no major impact on the financial system. Has the earthquake affected the operations of ATMs or caused other problems? Also, what action has the FSA (Financial Services Agency) taken?発音を聞く  - 金融庁

ＥＣＵは、実レンジの切替頻度が多い場合に、電動モータの動作開始を遅らせることで（ステップＳ５）、電動モータの動作間隔が広がり、回転式アクチュエータの内部温度の昇温を抑えることができ、回転式アクチュエータの内部温度が作動限界温度に達する不具合を回避することができる。例文帳に追加

An ECU, in the case wherein switching frequency in a real range is high, delays a start of operation of an electric motor (step S5) to widen an operation interval of the electric motor, and a temperature rise inside the rotary actuator can be thereby restricted to avoid a malfunction that the inside temperature of the rotary actuator reaches the operation limit temperature. - 特許庁

新たな２つのプレート構造のクラッチ機構は、発進時に発生するクラッチディスクからの高温で、クラッチカバー内に発生する不具合を、新たな構造機構で防止し、長期間の使用と、長距離の走行で磨耗するクラッチディスクの間隙を自動的に調整し、安定した走行が出来る構造です。例文帳に追加

The clutch mechanism of new two plate structures is a structure in which the malfunction occurring in a clutch cover resultant from a high temperature from a clutch disk generated at the starting is prevented by the new structure mechanism, and the clearance of the clutch disk worn by the long term usage and the long distance driving is automatically adjusted to enable the stable driving. - 特許庁