内司の英語

「十二司」という名のとおり、内侍司・蔵司・書司・薬司・兵司・闡司・殿司・掃司・水司・膳司・酒司・縫司の12官司より構成されている。例文帳に追加

As the term "junishi (twelve offices)" suggests, the Kokyu junishi consisted of twelve offices including Naishi no tsukasa (Female Palace Attendants Office), Kura no tsukasa (Office concerned about clothes of Emperor and Empress), Fumi no tsukasa (Book and Writing Materials Office), Kusuri no tsukasa (Medical Office), Suwamono no tsukasa (Military Equipment Office), Mikado no tsukasa (Emperor Attendants Office), Tonomo no tsukasa (Housekeeping Branch of the Imperial Household Ministry), Kamori no tsukasa (Housekeeping Office), Mondo no tsukasa (Water Office), Kashiwade no tsukasa (Table Office), Sake no tsukasa (Sake Office) and Nui no tsukasa (Sewing Office).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内侍司の長官。例文帳に追加

Chief of Naishi no tsukasa発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正親司（宮内省）例文帳に追加

Okiminotsukasa (Kunaisho)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内礼司（中務省）例文帳に追加

Nairaishi (Nakatsukasasho)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

采女司（宮内省）例文帳に追加

Unemeshi (Kunaisho)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主水司（宮内省）例文帳に追加

Shusuishi (Kunaisho)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内兵庫-司格。例文帳に追加

Uchi no hyogo (Inner Arsenal): ranked as Tsukasa (office)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

基本的に「－司」と司の文字が後につくが内兵庫だけは普通つけない。例文帳に追加

In general, Tsukasa had the letter 司 added to its name like '- 司' but Uchinohyogo usually did not have that letter.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス