小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 内緒の英語・英訳 

内緒の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳seclusion、privateness、privacy、secrecy、silence、secretiveness、arcanum、secret

JMdictでの「内緒」の英訳

内緒



「内緒」を含む例文一覧

該当件数 : 46



例文

内緒にすること例文帳に追加

an act of keeping something secret - EDR日英対訳辞書

お母さんには内緒にしておくね。例文帳に追加

I will keep it a secret with mom, okay? - Weblio Email例文集

それは山田さんには内緒です。例文帳に追加

That is a secret with Mr. Yamada. - Weblio Email例文集

それは彼には内緒です。例文帳に追加

That is a secret from him. - Weblio Email例文集

これは花子には内緒です。例文帳に追加

This is a secret from Hanako. - Weblio Email例文集

これは花子には内緒です。例文帳に追加

Hanako doesn't know about this. - Weblio Email例文集

例文

内緒の話だが、彼はうそつきだ。例文帳に追加

Just between you and me, he is a liar. - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • ランキング機能
    ランキング機能
    話題の単語を
    チェック!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「内緒」の英訳

内緒

「内緒」を含む例文一覧

該当件数 : 46



例文

内緒だけれど彼女は病気だった。例文帳に追加

Between us, she was ill. - Tanaka Corpus

私は内緒でそこへ行った。例文帳に追加

I went there in private. - Tanaka Corpus

私たちには内緒ごとは何もない。例文帳に追加

We have no secrets from each other. - Tanaka Corpus

どうか内緒にして下さい。例文帳に追加

Keep it secret, please. - Tanaka Corpus

この話は内緒にしておこう。例文帳に追加

Let's keep this matter between ourselves. - Tanaka Corpus

あなたがここに来たことは内緒にしておいてください。例文帳に追加

Please keep it to yourself that you came here. - Weblio Email例文集

妻には内緒でへそくりを貯める。例文帳に追加

A secret to my wife, I will make a secret savings stash. - Weblio Email例文集

例文

彼らは私たちに内緒でよく会っていた。例文帳に追加

They were meeting and kept it a secret from me. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る



内緒のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2018 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
無料会員登録をすると、
検索ランキングを
確認できます。
無料会員に登録する
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS     

しってましたか? もっと知ってほしい!Weblioのこと