内航路の英語

船内郵便局という外国航路に就航する船舶内の郵便局例文帳に追加

a postal facility onboard a ship called ship post office発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

決められた期間内で特定の航路を割り引きした航空運賃例文帳に追加

a discounted airfare for a certain route during a certain period発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

２　船舶は、航路内においては、並列して航行してはならない。例文帳に追加

(2) Vessels shall not navigate in parallel in the Passage.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

４　船舶は、航路内においては、他の船舶を追い越してはならない。例文帳に追加

(4) Vessels shall not overtake other vessels in the Passage.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

寺社勢力を排除して瀬戸内海航路を掌握。例文帳に追加

He eliminated the power of temples and shrines and managed to take control of sea routes in Seto Inland Sea.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

３　船舶は、航路内において、他の船舶と行き会うときは、右側を航行しなければならない。例文帳に追加

(3) When vessels pass each other in the Passage, they shall navigate on the right side.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

特に、内海においては、定期船の航路が密なため、上記のシステムは非常に有効である。例文帳に追加

Especially, since shipping routes of liner ships are made close to another in inland seas, the system provided is very effective. - 特許庁

細川氏と大内氏の対立が深まると、細川氏は大内氏の山口の側を通る瀬戸内航路を避け、土佐の浦戸、下田、南九州の油津、坊津を経由して寧波に行く航路をとった。例文帳に追加

When the confrontation between the Hosokawa clan and Ouchi clan became serious, the Hosokawa clan avoided taking the Seto Inland Sea route that passed near Yamaguchi, the base of the Ouchi clan, and instead took the route to sail for Neiha via Urado and Shimoda in Tosa Province and Aburatsu and Bonotsu in southern Kyushu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス