内観療法の英語

吉本伊信（よしもといしん、大正5年（1916年）5月25日-昭和63年（1988年）8月1日）は内観法（内観療法）の創始者。例文帳に追加

Ishin YOSHIMOTO May 25, 1916 - August 1, 1988) was the founder of Naikanho (or Naikan Therapy; one of the psychotherapies).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内観法は精神医学や心身医学に応用され、森田療法と並んで代表的な日本製の精神療法（心理療法）として知られる。例文帳に追加

Naikanho is applied to psychiatry and psychosomatic medicine, and it is known as one of the representative Japanese psychotherapies along with Morita psychotherapy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

福島県須賀川市の開業精神科医・石田六郎、岡山大学精神神経科教授奥村二吉らが内観療法の先駆者である。例文帳に追加

The pioneers of Naikan therapy include Rokuro ISHIDA, a practicing psychiatrist in Sukagawa City, Fukushima Prefecture and Nikichi OKUMURA, a professor of the Department of Psychiatric Neurology at Okayama University.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス