小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

再採取の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 recollection


JST科学技術用語日英対訳辞書での「再採取」の英訳

再採取


「再採取」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 92



例文

作業者の採取技量に左右されず、定量性および現性の良い試料採取方法及びそれを用いた試料採取装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sample collection method improved in quantitativeness and reproducibility not affected by the collecting technique of a worker, and a sample collection device using the same. - 特許庁

ドナーから採取されたその移植片は、患者のもとへ運ばれる。例文帳に追加

The replant collected from the donor will be delivered to the patient.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

切削廃油からフィルタ装置を用いて濾過し、利用可能な油を採取する方法。例文帳に追加

METHOD FOR COLLECTING RECYCLABLE OIL BY FILTRATION FROM WASTE CUTTING OIL - 特許庁

通信カラオケシステムにおける利用情報採取方法、リモコン送信器、カラオケ生端末例文帳に追加

METHOD FOR GATHERING USE INFORMATION IN COMMUNICATION KARAOKE SYSTEM, REMOTE CONTROL TRANSMITTER AND KARAOKE REPRODUCING TERMINAL - 特許庁

生検部位と離れた位置に穿刺された場合であっても、度の穿刺作業を行うことなく半固形状の検体を採取可能であり、且つ、その採取量を最小限に抑制可能な生検針、検体採取ユニット、バイオプシ装置及び生検針制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a biopsy needle, a sample extracting unit, a biopsy apparatus, and a method of controlling a biopsy needle which are capable of extracting a semi-solid tissue sample from a biopsy region even in a case where the biopsy needle is inserted at a position spaced from the biopsy region, without the need for inserting the biopsy needle again, and of minimizing the amount of the extracted tissue sample. - 特許庁

口臭を正確に現できる口臭指標物質、それを容易に採取する方法、及び擬似口臭組成物、ならびに採取したサンプルを分析することで口臭や口腔衛生状態を判定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a halitosis indicator material, capable of precisely reproducing halitosis, a method for easily sampling the same, a pseudo-halitosis composition, and a method for determining the halitosis or an oral hygiene state, by analyzing the sampled sample. - 特許庁

例文

車両の出庫時には度指紋データを採取し、この指紋データの採取対象の人物と同一人物による指紋データを前記データベースから検索し、この指紋データに係る車庫番号のパレットを呼び出す。例文帳に追加

In the case of leaving of the vehicle, fingerprint data of a user are picked up again, and fingerprint data of the same user as this picked-up fingerprint data are retrieved from the database, the pallet of a shed number related to this fingerprint data is called. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「再採取」の英訳

再採取


クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「再採取」の英訳

再採取


「再採取」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 92



例文

計算機システムに障害が発生した際、原因究明のため採取するダンプ情報の採取時間が長くなり、システム起動までに要する時間が遅延する。例文帳に追加

To solve the problem where the time required for system restart is delayed since the sample time of dump information to be sampled for finding the cause is prolonged when a fault occurs in a computer system. - 特許庁

それから混合物の別の場所からサンプルを採取し石炭灰造粒物の混合比率を算出し、合計5箇所からサンプル採取し、混合比率を算出する。例文帳に追加

Then, a sample is re-collected from another location of the mixture, and the mixing ratio of the coal ash granulated material is calculated; each sample is collected from five spots in total; and each mixing ratio is calculated. - 特許庁

容器から被検査液を採取し、所定の検査を行った後、採取した被検査液をび容器へと戻すことができる検査装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an examination device capable of sampling a liquid to be examined from a container to perform predetermined examination before again returning the same to the container. - 特許庁

造血幹細胞(あらゆる血液細胞の発生源となる細胞)を採取して保存しておき、それを同一の患者の体内にび投与する手技。例文帳に追加

a procedure in which blood-forming stem cells (cells from which all blood cells develop) are removed, stored, and later given back to the same person.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

血液を採取して、血小板や白血球などの血液の一部を取り除いてから、残った血液をび患者の体内に戻す手技。例文帳に追加

a procedure in which blood is collected, part of the blood such as platelets or white blood cells is taken out, and the rest of the blood is returned to the donor.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

患者自身の骨髄を採取して保存しておき、強力な治療を実施した後にび体内に戻すという治療法。例文帳に追加

a procedure in which bone marrow is removed from a person, stored, and then given back to the person after intensive treatment.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

サンプリング操作を容易にし、短時間でサンプリングを行うことができ、現性を向上した地下水試料採取装置を提供する。例文帳に追加

To provide a groundwater-sampling apparatus by which a sampling operation is performed easily, by which a groundwater can be sampled in a short time and whose reproducibility is enhanced. - 特許庁

例文

電着錫中のFe品位を低下させることができるとともに、電解後の液を使用することができる、錫の電解採取方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electrowinning method for tin, by which the Fe-grade in electrodeposited tin can be reduced and an electrolytic solution can be reused after electrolysis. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「再採取」の英訳に関連した単語・英語表現

再採取のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS