再教育の英語

運動感覚機能再教育訓練機器例文帳に追加

RE-EDUCATION AND TRAINING DEVICE OF MOTION SENSING FUNCTION - 特許庁

店舗側で新たな教育用コンテンツを再生するときには、店舗で付与した教育情報が反映される形で再生される。例文帳に追加

In order to reproduce the new educational content at the store, its reproduction is made in a manner reflecting the educational information provided by the store. - 特許庁

委員会は、教育課程の再編成を監督するために任命された例文帳に追加

a committee was appointed to oversee the reorganization of the curriculum発音を聞く  - 日本語WordNet

数百万人の銀行従業員の再教育は至難の業である。例文帳に追加

Re-educating a couple million bank employees is a mind-boggling job. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

外国語教育の再構造化-自律学習型CALLと国際的人材養成-例文帳に追加

Restructuring the English Education-CALL, the Autonomous Study System, and Nurture of International Human Resources発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ソーシャル・イノベーション型再チャレンジ支援教育プログラム例文帳に追加

Re-challenge support program for social innovation発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一　有給教育訓練休暇、長期教育訓練休暇、再就職準備休暇その他の休暇を付与すること。例文帳に追加

(i) granting them paid leave for educational training, long-term leave for educational training, leave for preparation for reemployment, and other leave; and発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

下位級に合格した者１８はレベルアップ教育部門１９でレベルアップ教育を受講し、レベルアップ教育終了後再度検定試験を受験する。例文帳に追加

Examinees 18 passing the lower grades take level-up training at a level-up education section 19 and, after the level-up training is over, take the certification examination again. - 特許庁