小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 再結成の英語・英訳 

再結成の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳reorganize、reorganise、regroup

JMdictでの「再結成」の英訳

再結成



「再結成」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23



例文

再結成の様子はない。例文帳に追加

There is no sign of reformation.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

再結成されたスカウト団は非常に活動的だ例文帳に追加

the re-formed scout troop has been very active発音を聞く - 日本語WordNet

それを再結成したのは、有力な門弟の他阿である。例文帳に追加

However, Ippen's energetic disciple Taa reorganized it.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1907年(明治40年)花子一座を再結成例文帳に追加

In 1907 she re-organized Hanako Troupe.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昭和28年(1953年)7月11日、全日本学生弓道連盟が再結成例文帳に追加

On July 11, 1953, the Kyudo Federation of Students Association was re-formed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同選挙後には無所属議員による大手倶楽部の結成などにより政界編成が進んだ。例文帳に追加

An extensive reorganization of the government was carried out after the election, including the Ote Club established by nonpartisans.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

高温用ステンレス鋼繊維焼結成形体、及び該成形体によるスターリング機関の熱生器例文帳に追加

STAINLESS STEEL FIBER SINTERED COMPACT FOR HIGH TEMPERATURE AND HEAT REGENERATOR OF STIRLING ENGINE BY THE SAME - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「再結成」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23



例文

そんな中、従来からの路線対立や、加波山事件の処理をめぐる紛糾などから1884年10月29日(秩父事件発生の2日前)、自由党は解党決議を可決するに至っていた(その後同党は1890年に再結成されるが、以後も解散・再結成編等を繰り返す。例文帳に追加

Liberal Party approved a decision of dissolving the party on October 29, 1884 (two days before the occurrence of the Chichibu Incident) because of what with past policy confrontations and complications on solving the Kabasan Incident (thereafter, the Party was reorganized in 1890, but repeated dissolution, the re-formation, reorganizationand so on even after that.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

コントラスト算出(S23)で検出したコントラスト画像に対し、ラン、連結成分、文字行判定の処理条件を変更し、僅かな色ずれ画像に対し、連結成分の生成(S28)で欠落のない文字の連結成分を復元し抽出漏れを防ぐ。例文帳に追加

A contrast image detected by contrast calculation (S23) is changed in processing conditions of the run, the coupling component and determination of the character lines, and an image with a slight color deviation is prevented from being omitted in extraction by recovering the coupling component of characters without any omission by regenerating the coupling component (S28). - 特許庁

1289年(正応2年)に一遍が亡くなった後に、いったん解散した時衆を再結成して引き連れ、北陸・関東を中心として遊行を続けた。例文帳に追加

He reformed the Ji Sect which had temporarily disbanded following Ippen's death in 1289, and continued his journey around the Hokuriku and Kanto regions.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

度、ソビエト連邦共産党や国家社会主義ドイツ労働者党をモデルにした独裁政党の結成を目指した。例文帳に追加

Again, he aimed to set up a totalitarian party, modeled on the Communist Party of the Soviet Union and the National Socialist German Workers Party (the Nazi Party).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治10年(1877年)西南戦争が勃発すると、高知に板垣退助を訪ね、国会開設運動の母体として愛国社の再結成を協議した。例文帳に追加

In 1877, when the Seinan War broke out, he visited Taisuke ITAGAKI in Kochi Prefecture, and talked about re-forming Aikokusha (Society of Patriots) as the base of the movement for establishing the National Diet.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヒット映画「オーシャンズ11」のこの続編で,11人の華(か)麗(れい)な窃(せっ)盗(とう)団(だん)が,今回1人を加え,新たな計画のため再結成する。例文帳に追加

In this sequel to the hit movie "Ocean's Eleven," the gang of 11 magnificent thieves, plus one this time, is reunited for another project.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

同グループは1996年に解散したが,東日本大震災の被災地での復興への取り組みを支援するために今年再結成した。例文帳に追加

The group broke up in 1996 but reunited this year to aid reconstruction efforts in areas hit by the Great East Japan Earthquake.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

例文

端末は、第1のAPとの接続の喪失に応答して第2のAPからの情報を読み出し、第2のAPへ連結メッセージを送信し、第2のAPからの結成功メッセージの受け取り後に、ハンドオフ手続きを開始する。例文帳に追加

The terminal reads information from a second AP in response to the loss of connection with a first AP, transmits a reconnection message to the second AP, receives a reconnection success message from the second AP, and then starts a handoff procedure. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



再結成のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS