写し出すの英語

スクリーンの両面に映像を写し出すことが可能な光誘導パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a light guide panel on both sides of the screen of which images are projected. - 特許庁

普通の状態ではX線写真に現われない部分を写し出すために用いる薬品例文帳に追加

a chemical that is ingested to enable an x-ray of internal organs to be taken発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

据置型ゲーム装置（３０）はプレイヤによる操作を受けて、モニタ（３３）上にゲーム画面（３４）を写し出す。例文帳に追加

A stationary type game apparatus (30) projects a game screen (34) on a monitor (33) in response to the operation by a player. - 特許庁

反転させて被写体方向へ向けた液晶モニターに、子供の好きなアニメキャラクターや、乗り物の画像を写し出す。例文帳に追加

An image of an animation character or a vehicle liked by a child is displayed on a liquid crystal monitor turned over to a subject direction. - 特許庁

反射鏡３２および反射鏡３４は、光の反射によって、背景カーテン３０をその表面に写し出す。例文帳に追加

A reflecting mirror 32 and a reflective mirror 34 reflect the background curtain 30 on the surface according to the reflection of light. - 特許庁

さらに応答装置は、来訪者撮影装置との別の通話手段と撮影手段による映像を写し出すモニタとを備える。例文帳に追加

Further, the responding device includes an another taking means with the photographing device and a monitor for projecting the image by the photographing means. - 特許庁

トラック１２の短辺の一方の側には、レースの状況等の画像を写し出す大型プロジェクタ２４が設けられている。例文帳に追加

On one side of the minor sides of the track 12, a large-scale projector 24 to show images such as the image of racing conditions is disposed. - 特許庁

本発明は、眼鏡レンズに映像を投影する事により、人間の視野の範囲に実像と映像を写し出す物である。例文帳に追加

This video output device projects a real image and video within a range of a human visual field by projecting the video to a spectacle lens. - 特許庁