| 意味 | 例文 (11件) |
冷や汁の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Hiyajiru; Hiya-jiru
「冷や汁」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
冷や汁など例文帳に追加
Hiyajiru (boiled rice over which cold miso soup is poured), etc.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
冷や汁（宮崎県の郷土料理）例文帳に追加
Hiyajiru (cold miso soup) (a local food of the Miyazaki Prefecture)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
冷やしたうどんの上に、みりん醤油などの冷たい出汁（香露）をかけてたべる。例文帳に追加
Koro Udon are chilled Udon noodles eaten with cold soup broth (called Koro) seasoned with mirin (sweet cooking rice wine) and soy sauce.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-卯の花を煮出汁、みりん、塩で調味し、鶏卵の白身を加え、たえずかきまぜながら炒りつけ、少量の酢を合わせてよく冷やす。例文帳に追加
Season unohana with soup stock, mirin and salt and add egg white, then stir-fry constantly until it is cooked and finally add a small amount of vinegar and let it cool.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
–粒餡の汁粉を冷やし、その上からソフトクリームやアイスクリームといった冷たい西洋菓子をのせた物。例文帳に追加
- Place either soft ice cream or regular ice cream on top of the chilled shiruko using tsubuan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
冷やしの蕎麦つゆはそのまま飲むには味が濃いので、この蕎麦湯をいれて蕎麦つゆの出汁を味わう目的がある。例文帳に追加
As soba sauce for cold noodles is too highly seasoned to drink straight, sobayu plays a role as a diluent to allow customers to enjoy the sauce.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
釜本体２の外周壁の外側には、その中程から底部にかけて冷却水を散水して呉汁を冷やす冷却装置７が設けてある。例文帳に追加
A cooling device 7 to cool the Go by sprinkling cooling water from the middle to the bottom of the pot body is placed on the outer side of the outer circumference of the pot body 2. - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「冷や汁」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
冷凍食品や豆腐から出る汁を回収したり、料理を冷やしたり温めたりできる器を提供する。例文帳に追加
To provide a container for collecting liquid excreted from frozen food or Tofu (soybean curd), and for cooling or heating cooked food. - 特許庁
冷やし飴（ひやしあめ）または飴湯（あめゆ）とは、麦芽水飴を湯で溶いて、風味や香りを付けるためにショウガの搾り汁またはおろし生姜を加えた、日本の伝統的な甘味飲料の一つ。例文帳に追加
"Cold candy" drink or ameyu ("candy"drink) is one of Japan's traditional sweet drinks made from malt syrup dissolved in hot water with ginger juice or grated ginger added as a seasoning or flavoring agent.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
プラスチック製の容器に小割けされている冷やしそばなどの麺類において、麺どうしをからみにくくして、小割け部から箸でつまみ出しやすくすることで食べやすくしながらも汁を溜めておく溜まり部をも確保すること。例文帳に追加
To also secure a receiver section where a soup is stored while a user arranges to easily eat noodles by allowing the noodles to be hardly entangled with each other and allowing them to be easily picked up with chopsticks from subdivided sections in the noodles such as cold buckwheat noodles which are subdivided in a plastic container. - 特許庁
器に料理を盛る場所と別に収納部を設け食材から出る絞り汁を回収したり、食材を氷、保冷剤等を使用し冷やしたり、生野菜等を洗浄しそのまま器に乗せても自然と水切れ出来て切れた水分は収納部内に入りこむ。例文帳に追加
A storage part separate from a section on which the cooked food is placed is provided in the container, consequently juice excreted from the food is collected therein, the food is cooled by using ice, refrigerant, or the like, and when a raw vegetable or the like is washed and placed on the container as is, draining occurs naturally, and the drained liquid enters the storage part. - 特許庁
|
| 意味 | 例文 (11件) |
|
|
冷や汁のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「冷や汁」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
