冷凍成形の英語

後部車体上に冷凍庫の底部を固定した構成であって、冷凍庫（3）のハウジング（4）が、芯材層の表裏にＦＲＰ層が一体に形成されたシームレス成形体である冷凍車。例文帳に追加

Refrigerator vehicle has a structure in which the bottom of a freezer 3 is fixed onto the rear part of a chassis, and a housing 4 of the freezer 3 is made of a seamless molded item having FRP layers integrally formed on at the front and back faces of a core material layer. - 特許庁

冷凍状態のまま直接加熱しても、生地の火通りが良く、焼成後の製品が良好なボリューム感とソフトな食感を有するベーカリー用成形冷凍生地、及び該ベーカリー用成形冷凍生地を用いたベーカリー製品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide formed frozen dough for a bakery, cocked well even by directly heating it as a frozen state, of which the baked product has a good voluminous feeling and soft eat feeling, and a method for producing a bakery product by using the same. - 特許庁

この冷凍成形そぼろ食品は、細断した肉類を炒めてそぼろを調製し、このそぼろに結着剤を０．５〜２重量％配合して成形後、冷凍下で凍結・固化処理することによって製造することができる。例文帳に追加

The frozen molded meat powder food can be produced by frying finely cut meat to prepare meat powder, adding 0.5-2 wt.% of a binder to the meat powder, molding the mixture, and subsequently subjecting the molded product to a freezing and solidifying treatment under a freezing condition. - 特許庁

糖類として非還元性糖類を配合した生地を用いて成形した後冷凍処理する光波オーブン用イースト発酵食品類の冷凍成形生地。例文帳に追加

This frozen and molded dough for yeast-fermented foods for the light wave oven is obtained by molding a dough comprising a nonreducing sugar as saccharides formulated therein and then subjecting the molded dough to freezing treatment. - 特許庁

冷凍米飯の製造方法において、中空部成形シャフトが備えられた型枠に炊飯済み米飯を詰めることで略中心部に中空部が成形された状態で該米飯を所定形状に成形する形状成形工程と、前記形状成形工程により成形された米飯を冷凍する冷凍工程と、から成る製造方法を採用する。例文帳に追加

The method for producing the frozen boiled rice includes a shape forming step of filling a frame with a hollow part forming shaft with cooked boiled rice to form the boiled rice in a prescribed shape in a condition of forming a hollow part in the nearly central part, and a freezing step of freezing the boiled rice formed in the shape forming step. - 特許庁

プリフォームを冷凍状態のまま成形型にセットし、成形型を加熱すると同時に真空引きを行う。例文帳に追加

The refrigerated preform is set in a mold, and the mold is heated and evacuated simultaneously. - 特許庁

水に小麦粉を溶いた液状のたこ焼き用の生地を成形型１の凹み２に流し込んで下生地を形成し、下生地にたこ焼き用の具材を載せ、さらに上生地を入れ、冷凍して成形体とし、成形体を凹みから取り出す下拵えしたたこ焼き用冷凍成形体の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the precooked frozen molded article for the Takoyaki includes forming a lower dough by pouring a liquid dough for the Takoyaki obtained by dissolving flour in water into dents 2 of the molding mold 1, putting the ingredients for the Takoyaki on the lower dough, inserting an upper dough thereon, freezing the product to form molded articles, and taking out the molded articles from the dents. - 特許庁

ベーカリー製品を著しく乾燥または硬化させることなく電子レンジ内で冷凍状態から加熱することのできる、特にサンドイッチの形をした、詰め物を有する完成形態の冷凍ベーカリー製品を提供すること。例文帳に追加

To provide a fully assembled frozen bakery product having a filler, especially, having a shape of sandwich that enables heating from a frozen state inside a microwave oven, without having to significantly make the bakery product dry or harden. - 特許庁