意味 | 例文 (5件) |
処分通知等に係る電子情報処理組織の使用の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Use of an Electronic Data Processing System Pertaining to a Notice of Disposition、etc.
Weblio英和対訳辞書での「処分通知等に係る電子情報処理組織の使用」の英訳 |
|
処分通知等に係る電子情報処理組織の使用
「処分通知等に係る電子情報処理組織の使用」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5件
処分通知等に係る電子情報処理組織の使用例文帳に追加
Use of an Electronic Data Processing System Pertaining to a Notice of Disposition, etc.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
2 前項に規定する相手方が同項の表示をした場合において、金融庁の職員が同項の処分通知等を電子情報処理組織を使用して行つたときは、第三十四条の五十五において準用する民事訴訟法第百九条の規定にかかわらず、当該処分通知等の内容を電子情報処理組織を使用して金融庁の使用に係る電子計算機(入出力装置を含む。)に備えられたファイルに記録することをもつて、同条に規定する書面の作成及び提出に代えることができる。例文帳に追加
(2) In the case where the recipient prescribed in the preceding paragraph has made an indication set forth in the same paragraph, if an official of the Financial Services Agency has given the notice of disposition, etc. set forth in the same paragraph by using an electronic data processing system, the official may, notwithstanding the provisions of Article 109 of the Administrative Procedure Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 34-55, record, by using an electronic data processing system, the contents of said notice of disposition, etc. into a file stored in a computer used by the Financial Services Agency in lieu of the preparation and submission of the document prescribed in the same Article.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
2 公正取引委員会の職員が前項に規定する処分通知等に関する事務を電子情報処理組織を使用して行つたときは、第七十条の十七において読み替えて準用する民事訴訟法第百九条の規定による送達に関する事項を記載した書面の作成及び提出に代えて、当該事項を電子情報処理組織を使用して公正取引委員会の使用に係る電子計算機(入出力装置を含む。)に備えられたファイルに記録しなければならない。例文帳に追加
(2) The staff members of the Fair Trade Commission shall, when performing affairs related to the notice of measure prescribed in the preceding paragraph using an electronic data processing system, record matters related to the service under the provisions of Article 109 of the Code of Civil Procedure as applied mutatis mutandis pursuant to Article 70-17 in a file stored in a computer (including input and output devices) used by the Fair Trade Commission via an electronic data processing system instead of preparing and submitting a document that states those matters.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
2 金融庁の職員が前項に規定する処分通知等に関する事務を電子情報処理組織を使用して行つたときは、第百八十五条の十において準用する民事訴訟法第百九条の規定による送達に関する事項を記載した書面の作成及び提出に代えて、当該事項を電子情報処理組織を使用して金融庁の使用に係る電子計算機(入出力装置を含む。)に備えられたファイルに記録しなければならない。例文帳に追加
(2) The officials of the Financial Services Agency shall, when performing affairs related to the notice of dispositions, etc. prescribed in the preceding paragraph using an electronic data processing system, record matters related to the service under the provisions of Article 109 of the Code of Civil Procedure as applied mutatis mutandis pursuant to Article 185-10 in a file stored on a computer (including input and output devices) used by the Financial Services Agency via an electronic data processing system instead of preparing and producing a document that states those matters.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 第一項第一号に掲げるもの 国土交通大臣の指定する電子計算機(入出力装置を含む。以下この項において同じ。)と港湾管理者並びに申請等をする者及び処分通知等を受ける者の使用に係る電子計算機とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織例文帳に追加
(i) a system listed in paragraph (1) item (i): the electronic data processing system which connects the computer designated by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (including input-output apparatuses; hereinafter the same shall apply in this paragraph) with computers used by the Port Management Body and the parties who submit Applications and receive Disposal Notices through a telecommunications line発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「処分通知等に係る電子情報処理組織の使用」に類似した例文 |
|
処分通知等に係る電子情報処理組織の使用
the act of collecting electronics-related information of another country
the process of gathering information through electronic monitoring
in inference processing, the inference rules and patterns that are part of an information processing system
a transmitter used to broadcast electronic jamming
a system that carries out the placing of orders through electronic means
intelligence information gathered from communications intelligence or electronics intelligence or telemetry intelligence
the act of transforming information sent by telegraph into print
a technology combining and utilizing both electronic communication and information processing
an index which shows the progress of economic information, called electronic informational index
the management and use of information
the deliberate use of electromagnetic energy in a manner intended to convey misleading information
a digital transmission system in which large capacity optical fiber cable is used as the main line, called capacity information communication system
an order entry service in which an order can be submitted by means of an electronic communication method
a radio wave used to transmit and receive messages
an electronic device that represents information in visual form
|
意味 | 例文 (5件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「処分通知等に係る電子情報処理組織の使用」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |