処格の英語

免許や資格を停止する処分例文帳に追加

the punishment of loosing a licence or a qualification発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

抑留資格認定に係る処分例文帳に追加

Disposition pertaining to the Recognition of Internment Status発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

規格化処理手段１３が、決定された規格化処理特性に基づいて規格化処理して、該規格化処理後の画像データＤ１を出力する。例文帳に追加

A standardization processing means 13 carries out standardization processing according to the characteristic of standardization processing to output image data D1 after the standardization processing. - 特許庁

規格化処理手段１３が、決定された規格化処理特性に基づいて規格化処理して、該規格化処理後の画像データＤ１を出力する。例文帳に追加

A standardization process means 13 performs the standardization process on the basis of the standardization process characteristic determined, and outputs the image data D1 after the standardization process. - 特許庁

ファイル１のコピー処理又は移動処理時に、格納時間、格納場所の情報のコピー処理をして格納ファイル４に格納する。例文帳に追加

The information of a storage time and a storage place is subjected to copy processing and stored in a storage file 4 when the copy processing or moving processing of a file 1 is performed. - 特許庁

格納型余長処理構造体及びその処理方法例文帳に追加

HOUSING-TYPE REDUNDANT LENGTH PROCESSING STRUCTURE AND PROCESSING METHOD THEREFOR - 特許庁

信用格付け処理として一次信用格付け処理と二次信用格付け処理の二段階の処理を備える。例文帳に追加

As credit rating processings, the processings of two stages which are primary credit rating processing and a secondary credit rating processing are provided. - 特許庁

資格認証システム、資格認証方法、および情報処理装置例文帳に追加

QUALIFICATION AUTHENTICATION SYSTEM, QUALIFICATION AUTHENTICATION METHOD, AND INFORMATION PROCESSOR - 特許庁