凹足の英語

底部１０には、足裏に接する表面に、足のかかとを収容自在なかかと収容凹部１４、足の前足底を収容自在な前足底収容凹部１５、足の指を収容自在な指収容凹部１６〜１９が形成されている。例文帳に追加

For the sole section 10, a heel housing recess 14 which can house the heel of the foot, a forefoot sole housing recess 15 which can house the forefoot sole, and toe housing recesses 16 to 19 which can house the toes of the foot are formed on the surface which comes into contact with the planta. - 特許庁

被施療者の足先を収容する凹状受部20を有し、該凹状受部20に足先をマッサージするマッサージ手段30を具えた足用マッサージユニットにおいて、凹状受部20の底面に、ヒータ50を配置した。例文帳に追加

In the foot massage unit provided with a recessed receiving part 20 for housing the toes of the person to be treated and provided with a massage means 30 for massaging the toes in the recessed receiving part 20, the heater 50 is arranged on the bottom surface of the recessed receiving part 20. - 特許庁

さらに、固定用足６を形成する前に足用凹部８を形成するので、電鋳によって足用凹部８から電鋳材料を堆積させ、固定用足６を形成できる。例文帳に追加

Further, since recessed parts 8 for legs are formed before forming the legs 6 for fixation, the legs 6 for fixation can be formed by depositing an electrocasting material in the recessed parts 8 through electrocasting. - 特許庁

足を支持する足支持部2aと、該足支持部2aによって支持した足の指を嵌めて保持する足指保持部３と、足指保持部３に連繋され該足指保持部を足指Ｆを曲げる方向に揺動させる揺動駆動手段４を具えた足指マッサージ機において、足指保持部３の指裏の接地面には指裏の凹み部f0に引っ掛かり可能な膨らみ部30が設けられている。例文帳に追加

The toe massager includes a toe support 2a to support the toes, the tow holder 3 where toes supported by the toe support 2a are inserted into, and a fluctuation drive means 4 to fluctuate the tow holder in conjunction with the toe holder 3 in the direction of bending the toes F. - 特許庁

ソール本体１２の底面の前足・中足部１４および後足部２２の内側部分に断面略円弧状または断面略楕円弧状の前側凹部１６および後側凹部２４をそれぞれ形成する。例文帳に追加

An anterior recess 16 and a posterior recess 24, which are a section approximately circular arc-shaped or a section approximately ellipse arc-shaped, are formed in the metatarsal part 14 of the forefoot of the bottom of a sole main body 12 and the inside part of a hind foot part 22, respectively. - 特許庁

足部用凹部１４ｂは、回動可能に構成されるとともに、足部用凹部１４ｂの底面２５と、脚部用凹部１４ａの底面２０とがなす回動角度Ｄが鋭角となる格納位置に維持可能に構成される。例文帳に追加

The recessed part 14b for the foot part is configured so as to be turned, and is configured so as to be maintained at a storage position at which a turning angle D formed by the bottom surface 25 of the recessed part 14b for the foot part and the bottom surface 20 of the recessed part 14a for the leg part becomes an acute angle. - 特許庁

凹溝の底面上に該凹溝の長手方向に沿って載せられた足裏への施療のために施療子２８が凹溝の長手方向に移動するとき、足裏の土踏で施療子２８の突出量が増大する。例文帳に追加

When the treatment element 28 moves in the longitudinal direction of the recessed groove for treating the sole placed along the longitudinal direction of the recessed groove on the bottom surface of the recessed groove, the amount of protrusion of the treatment element 28 increases at the arch of the sole. - 特許庁