小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 出かせぎのの英語・英訳 

出かせぎのの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

ハイパー英語辞書での「出かせぎの」の英訳

出かせぎの


「出かせぎの」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 78



例文

第1-4-2-16 表 稼ぎ労働者数の推移例文帳に追加

Table 1-4-2-16 Number of migrant workers - 経済産業省

米国へ稼ぎに行った例文帳に追加

He has gone to America to work at his trade―(稼の意味なら)―He has emigrated to America.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

農閑期に入ると彼らの大半は東京にかせぎに行く.例文帳に追加

When they are free from farm work, most of them go off to temporary jobs in Tokyo.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

その会社は多くの稼ぎ型労働者を雇った。例文帳に追加

The company hired a lot of guest-workers.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

彼は冬の間東京へ稼ぎに来る.例文帳に追加

He comes to Tokyo to find work during the winter.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

じゃぱゆきさんという,日本への稼外国人労働者例文帳に追加

unskilled foreign workers who migrate to Japan, called 'Japayukisan'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

減速比をかせぎつつ入力軸と力軸のオフセットを小さくすること。例文帳に追加

To reduce offset of an input shaft and an output shaft, while earning a speed reduction ratio. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「出かせぎの」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 78



例文

その為、伊賀の者は傭兵として各地に稼ぎをするようになった。例文帳に追加

For the reason, people in Iga Province began to work as mercenary in each region away from home.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この時期には村の男たちはあらかた都会へ稼ぎに行ってしまう.例文帳に追加

Most of the menfolk leave the village to work in the cities at this time of (the) year.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

低開発国の労働者が他国へ大量に稼ぎに行くこと例文帳に追加

of people from developing countries, the act of going in large numbers to other countries in search of employment発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

そして、稼ぎ労働者全体の7 割強が米国に向かっている(第1-2-5-51 図)。例文帳に追加

The destination of over 70% of such workers is the U.S. (see Figure 1-2-5-51). - 経済産業省

彼は東京に稼ぎに行ったが, 妻と子供たちは家に残った.例文帳に追加

He left for Tokyo to find temporary work, while his wife and children remained at home.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

「ポニョ」は,興行収入2位の映画「花より男子ファイナル」の2倍の額となる155億円をかせぎした。例文帳に追加

Ponyoearned 15.5 billion yen, double the amount earned by the second-highest grossing movie, “Boys Over Flowers: Final.”発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

江戸末期には世地別の統計や地方に籍を置く稼人の人口もまとめられている。例文帳に追加

By the end of the Edo Period, the census collected and compiled population by place of birth and the population of migrant workers residing in Edo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

当時はまだ貧しい農村部では、稼ぎにる事で食費を浮かし家計を助けるという「口べらし(口減らし)」が一般に行われており、みねも家庭の生活費を助けるために信州の岡谷市へ稼ぎにる事となった。例文帳に追加

In those days, it was still common in poor farming community to let members go out to town and work for reducing the mouths to feed (it had been called 'Kuchi-berashi'), and Mine was also sent to Okaya City in Shinshu to help her family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「出かせぎの」の英訳に関連した単語・英語表現

出かせぎののページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS