出口領域の英語

通路７の出口領域には、水分を蓄えるトレイ６が配設されている。例文帳に追加

A tray 6 storing moisture is arranged in an outlet region of the passage 7. - 特許庁

入口バッファ部５２は、溝深な第１入口バッファ領域５２ａと第２入口バッファ領域５２ｂとを有する一方、出口バッファ部５４は、溝深な第１出口バッファ領域５４ａと第２出口バッファ領域５４ｂとを有する。例文帳に追加

The inlet buffer part 52 has a first inlet buffer region 52a having a deep groove and a second inlet buffer region 52b, while the outlet buffer part 54 has a first outlet buffer region 54a having a deep groove and a second outlet buffer region 54b. - 特許庁

噴出口３、３、…が正三角形に配設された二次元平面上に、噴出口３、３、…ごとに当該噴出口を含む絞り込み領域（ａ）を定義すると共に、これらの絞り込み領域（ａ）間に上記噴出口３、３、…を含まない絞り込み領域（ｂ）を定義する。例文帳に追加

Narrowing down regions (a) including ejection holes 3 are defined on a two-dimensional plane on which the ejection holes 3 are arranged in an equilateral triangle for each ejection hole 3, and narrowing down regions (b) not including the ejection holes 3 are defined among the narrowing down regions (a). - 特許庁

吐出口面のうち、剥離方向の上流側に位置する第２領域に対する剥離力を、下流側に位置する吐出口が形成された領域を含む第１領域に対する剥離力よりも、大きくする。例文帳に追加

The releasing force to a second region positioned on the upstream side in the releasing direction among the delivering opening face is made larger than the releasing force to a first region containing a region where the delivering opening positioned on the downstream side is formed. - 特許庁

入賞空間２１における案内出口より前側に特定入賞領域２２が設けられ、この特定入賞領域２２と案内出口との間および左右両側に一般入賞領域２３が設けられる。例文帳に追加

A specific prize-winning area 22 is provided on the front side of the guide exit in the prize-winning space 21 and a general prize-winning area 23 is provided between the specific prize-winning area 22 and the guide exit and between both right and left sides respectively. - 特許庁

入賞空間２１における案内出口より前側に特定入賞領域２２が設けられ、この特定入賞領域２２と案内出口との間に一般入賞領域２３が設けられる。例文帳に追加

The specified prize-winning area 22 is provided on the side in front of the guiding exit in the prize-winning space 21, while the general prize-winning area 23 is provided between the specified prize-winning area 22 and the guiding exit. - 特許庁

外槽３と処理槽２との間の領域は、領域分離板７ａ・７ｂによって複数の区画領域に分離されており、各区画領域には伝播水の導入口と排出口とが独立して設けられている。例文帳に追加

A region between the external tank 3 and the treatment tank 2 is separated into a plurality of partition regions by region separating plates 7a/7b, and an introducing port and a discharge opening for propagation water are formed independently in each partition region. - 特許庁

燃焼領域および燃焼領域に関連した燃焼ガス出口を有する溶鉱炉の熱風炉を加熱するための装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus for heating a blast furnace stove having a combustion region and a combustion gas outlet associated with the combustion region. - 特許庁