Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 出演の英語・英訳

意味

例文 (976件)

出演の英語

^{しゅつえん}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 performance; appearance on the stage

研究社新和英中辞典での「出演」の英訳

しゅつえん出演

one's appearance 《on the stage》

a [one's] performance

出演する

appear [come] on the stage

play

perform

sing (歌う)

take part in 《a concert》

初めて出演する

make one 's debut [first appearance] 《on the stage, on television》

彼女が出演している映画は全部見ています. I have never failed to watch every film she appears in.

出演契約

(a) booking

彼女は君の申し出には応じまい. すでにこの秋の明治座の公演にお蔦(_つた)役として出る出演契約を結んでいるから. She won't accept your offer, for she has already had a booking to play (the part of) O‐tsuta on the stage of the Meijiza this fall.

出演者

a performer

〈集合的〉 the cast 《of a play》

出演料

a performance [an actor 's, a singer 's] fee.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「出演」を含む例文一覧

該当件数 : 976件

例文

出演する.例文帳に追加

appear on the stage発音を聞く - 研究社新英和中辞典

出演料例文帳に追加

a performance fee発音を聞く - EDR日英対訳辞書

スター総出演.例文帳に追加

an all‐star cast発音を聞く - 研究社新英和中辞典

映画に出演する.例文帳に追加

appear on the screen発音を聞く - 研究社新英和中辞典

誰が出演していますか。例文帳に追加

Who's in it?発音を聞く - Tanaka Corpus

彼女はドラマに出演しています。例文帳に追加

She is appearing in a drama.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

それには誰が出演しているの？例文帳に追加

Who will perform as that?発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「出演」の英訳

出演

appearance

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「出演」の英訳

出演

読み方：しゅつえん

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	appearance (in a film, play, TV show, etc.); performance

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「出演」の英訳

出演

performance; appearance on the stage

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「出演」の英訳

出演

動詞

perform

（何かの）公演をする

(give a performance (of something))

Horowitz is performing at Carnegie Hall tonight ホロウィッツは、今夜、カーネギーホールで公演をしている

We performed a popular Gilbert and Sullivan opera 我々は、人気のギルバートとサリヴァン・オペラ演じた

「出演」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「出演」の英訳

出演

appearance

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「出演」の英訳

出演

読み方しゅつえん

名詞

（＝演技なら）appearance on the stage; performance:（=する） to appear on the stage; to perform

用例

今度の興行には両優共に出演する
Both actors will appear in the next performance.

出演者
the performers

（＝演説なら）appearance on the platform; speaking in public:（=する） to appear on the stage; to speak （in public）

用例

出演者
the speakers

今度の出演者は誰か
Who is the next speaker on the cards?

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「出演」に類似した例文

出演

ショーを司会する.

例文

emcee a show

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「出演」を含む例文一覧

該当件数 : 976件

例文

彼はそのビデオに出演できます。例文帳に追加

He can appear in that video.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼女はこの番組の出演者だ。例文帳に追加

She is an actor from this program.発音を聞く - Weblio Email例文集

出演してくれてありがとう例文帳に追加

Thank you for making an appearance.発音を聞く - Weblio Email例文集

出演してくれてありがとう例文帳に追加

Thank you for performing.発音を聞く - Weblio Email例文集

次はあなたに出演をお願いします例文帳に追加

Could you please perform next?発音を聞く - Weblio Email例文集

全国放送のテレビへの出演.例文帳に追加

exposure on national TV発音を聞く - 研究社新英和中辞典

マドンナは何時に[いつ]出演しますか.例文帳に追加

What time is Madonna on?発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

彼はよく喜劇に出演している.例文帳に追加

He has often played in comedies.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「出演」の英訳に関連した単語・英語表現

appearance on the stage

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

appearance on the platform

(英和対訳)

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

cameo appearance

(英和対訳)

意味

例文 (976件)

類語

和英辞書の「出演」の用語索引

出演のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

出演の英語

しゅつえん 出演

「出演」を含む例文一覧

出演

出演

出演

出演

出演

出演

出演

「出演」を含む例文一覧

「出演」のお隣キーワード

しゅつえん出演