出生率低下の英語

最近、出生率は低下し続けている。例文帳に追加

The birth rate has been decreasing recently.発音を聞く  - Tanaka Corpus

この国では出生率が急速に低下した。例文帳に追加

The birthrate is rapidly declining in this country.発音を聞く  - Tanaka Corpus

今後数年、出生率は低下し続けるだろう。例文帳に追加

The birthrate will continue to decline for years to come.発音を聞く  - Tanaka Corpus

我が国の合計特殊出生率は、1975年に2.00を下回って以来低下を続けており、現在の合計特殊出生率は1.29（2004年）である。例文帳に追加

Japan’s TFR has continued to decline since slipping below 2.00 in 1975, and presently stands at 1.29 (as of 2004).発音を聞く  - 経済産業省

他方、ASEAN4の状況を見ると、出生率は低下傾向にはあるものの、中国と比べれば高い出生率となっている。例文帳に追加

As for ASEAN4, the region’s child birthrates have been on the decline but are higher than those in China. - 経済産業省

出産育児一時金の増額は出生率の低下に歯止めをかけるのに有効だと思いますか。例文帳に追加

Do you think the increase in the Lump Sum Birth Allowance is effective in putting a brake on the declining birthrate? - Weblio英語基本例文集

現在，日本では出生率が低下し，高齢者人口が増え，そして社会保障費は増加している。例文帳に追加

Presently in Japan, the birthrate is declining, the population of elderly people is growing, and social security payments are increasing.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

したがって、低所得であるフリーターが増加することにより、未婚率の上昇や出生率の低下に拍車をかけることとなろう。例文帳に追加

Accordingly, it is likely that an increase in the number of low-income freeters would spur a rise in the non-marriage rate and decline in the birthrate. - 経済産業省