出糸管の英語

釣糸導入ガイド部分で糸絡みしにくく、リールから繰り出された釣糸が竿管内部に円滑に導入できる釣糸導入ガイドを有する中通し釣竿を提供する。例文帳に追加

To provide an internally threaded fishing rod having fishline- introducing guide, scarcely entangling yarn in a fishline-introducing guide part and capable of smoothly introducing fishline fed out from a reel into the interior of a fishing pipe. - 特許庁

良と判定された管糸３の紡出時間帯の糸斑及び毛羽等の品質項目データをその紡績機の基準値として設定し、この基準値によって紡出運転中の糸の品質管理を行う。例文帳に追加

Quality item data such as yarn evenness, fluff, etc., in the period of spinning time of the bobbin 3 judged as good are set as standard values of the spinning machine and the qualities of the yarn in spinning operation are controlled by the standard values. - 特許庁

中空糸紡糸用二重管型口金において、中央内管に一定圧力にて流体を供給し、吐出流量が一定範囲のものを選別し、組み立てることを特徴とする中空糸紡糸口金の製造方法。例文帳に追加

This method of fabricating the spinneret for hollow fiber comprises selecting the spinneret of which the extrusion rate is kept in a prescribed range among double tube-type spinnerets for spinning the hollow fiber when measured by supplying the central inner tube of the spinneret with the fluid at a constant pressure, and assembling the selected spinneret to be attached to the spinning machine. - 特許庁

糸条の形状特性を自動検出することができる糸条の測定方法および装置、自動検出した結果を元に品質管理を行うことを特徴とする糸条の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an instrument for yarn measurement which can automatically detect shape characteristics of a yarn and a manufacturing method for the yarn which is characterized by that quality control is performed according to the automatic detection result. - 特許庁

自動ワインダは、給糸ボビン保持部と、巻取部１７と、芯管検出センサ８１と、を備える。例文帳に追加

An automatic winder includes a yarn supply bobbin holding part, a winding part 17, and a core tube detecting sensor 81. - 特許庁

合成単繊維群からなる糸条を製造するための製糸工程中に生じる異常の発生をいち早く検知し、これによって工程異常を良好に管理することができる製糸異常検出システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for detecting abnormality in yarn making, capable of instantaneously detecting occurrence of abnormality which occurs during a yarn-making process for producing yarn composed of a synthetic single fiber group and favorably controlling process abnormality thereby. - 特許庁

押さえ板４はエアシリンダ12の作動により、糸案内管９から繰り出された糸Ｒを配列面側へ押圧する押圧位置と糸Ｒと係合不能な待機位置とに配置される。例文帳に追加

The pressing plate 4 is arranged at a pressing position for pressing yarn R fed out from the yarn guide pipe 9 to an arranging face side and a waiting position incapable of engaging with the yarn R. - 特許庁

冷陰極管２１の下端よりも上方に突出した頂部２６ａを備えた糸支持台２６が設けられ、糸支持台２６の頂部２６ａに糸２７が掛けられる。例文帳に追加

Each line 27 is provided while alternately contacting with each top part 26a of each line support stand 26 and the lower end of the cold cathode tube 21 along an alignment direction of the line support stands 26. - 特許庁