小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 出陣の英語・英訳 

出陣の英語

しゅつじん
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳going into battle; departure for the front

研究社 新和英中辞典での「出陣」の英訳

しゅつじん 出陣



「出陣」を含む例文一覧

該当件数 : 412



例文

出陣を命ずる言葉例文帳に追加

the order to go into battle発音を聞く - EDR日英対訳辞書

出陣を命ずる例文帳に追加

to order someone to go into battle発音を聞く - EDR日英対訳辞書

幕府軍の出陣例文帳に追加

Departure of the Army of the Bakufu発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

皆勇み勇んで出陣した例文帳に追加

They went forth to battle in the highest of spirits.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

我が同胞は出陣せり例文帳に追加

Our brethren are in the field.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

連隊は出陣中なり例文帳に追加

The regiment is in the fieldat the front.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

将門もこれに応じて出陣例文帳に追加

In response, Masakado also prepared for battle.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「出陣」の英訳

斎藤和英大辞典での「出陣」の英訳

出陣

読み方 しゅつじん

名詞

A campaign:(=する) to begin a campaign; to take the field; to go to the front; to go to the war; to go forth to battle


用例
我が同胞は出陣せり
Our brethren are in the field.

「出陣」を含む例文一覧

該当件数 : 412



例文

将門は100騎を率いて出陣例文帳に追加

Masakado headed for battle with 100 horsemen.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-天狗党討伐に出陣例文帳に追加

He participated in Tengu Party's subjugation.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義景が出陣命令を出しても、朝倉景鏡以外には出陣してさえ来なかった例文帳に追加

Even though Yoshikage ordered them to depart for the front, no one except for Kageakira ASAKURA appeared.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は後事を僕に託して心おきなく出陣した例文帳に追加

Leaving his affairs in my hands, he proceeded to the front free from care.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

義仲が出陣し、義経軍と激戦となる。例文帳に追加

Yoshinaka fought a fierce battle with Yoshitsune's troops.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2月13日 山国隊1個小隊が京都を出陣例文帳に追加

March 6: one small company from the Yamagunitai joins the army marching east from Kyoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享禄3年(1530年)、柳本賢治が播磨出陣中に死去。例文帳に追加

In 1530, Kataharu YANAGIMOTO died while departing for the front in Harima.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

そして勝頼自身の軍勢1万5000余も出陣した。例文帳に追加

Katsuyori dispatched his own troop of about 15,000 soldiers as well.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



出陣のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS