小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英・英日専門用語 > 出願書類受領証の英語・英訳 

出願書類受領証の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 filing receipt


日英・英日専門用語辞書での「出願書類受領証」の英訳

出願書類受領証


「出願書類受領証」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

出願番号,受領した書類の内容と数及び受領日を表示した受領証出願人に交付すること例文帳に追加

issue to the applicant a receipt which shows an application number, the nature and number of the documents received and the date of their receipt.発音を聞く  - 特許庁

欧州特許出願が特許庁に対してされた場合は,特許庁は,出願書類出願日を記入し,出願人に書類受領証を交付し,かつ,欧州特許庁にこの旨を通知する。例文帳に追加

If a European patent application is filed with the Patent Office, the Office shall enter the date of filing on the application documents, issue the applicant a certificate of receipt of the documents and notify the European Patent Office thereof.発音を聞く  - 特許庁

出願人に,そのように付与された番号,受領された書類の内容及び番号,並びに当該受領日を示す受領証を交付する。例文帳に追加

issue to the applicant a receipt which shows the number so assigned, the nature and number of the documents received and the date of their receipt.発音を聞く  - 特許庁

欧州特許出願が特許商標庁に提出されたときは,特許商標庁は,出願書類に提出日を記し,その書類受領証を交付し,また,その出願について欧州特許庁に通知する(欧州特許条約施行規則の規則35(2)及び(3)参照)。例文帳に追加

If a European patent application is filed with the Patent and Trademark Office, the Patent and Trademark Office shall mark the documents making up the application with the date of filing, issue a receipt for the documents and notify the European Patent Office of the filing, cf. Rule 35(2) and (3) of the Implementing Regulations to the European Patent Convention.発音を聞く  - 特許庁

特許局は,受理の番号,日付及び時間を含む特許出願書類受領証を交付し,かつ,そのために用意されている特別な台帳にそれを記録する。例文帳に追加

The Patent Office shall issue a receipt for the patent application documents of which shall contain the number, the date and time of receipt, and shall record the same in a special register book provided therefor.発音を聞く  - 特許庁

出願書類が,第19条の方式要件の規定を満たしていないが,対象,出願人及び発明者に関する事項を含んでいる場合は,日付入りの受領証と引き替えに,それをINPIに提出することができる。 INPIは,30日以内に満たすべき要件を定めるものとし,要件が満たされなかったときは,書類を返却し又は出願を却下する。例文帳に追加

An application that does not formally satisfy the provisions of Article 19, but that contains data relating to the object, to the applicant and to the inventor, may be submitted, against dated receipt, to the INPI, which shall stipulate the requirements to be satisfied, within a period of 30 (thirty) days, under penalty of having the documentation returned or the application dismissed.発音を聞く  - 特許庁

例文

登録及び付与請求を構成する書類を最初に受領した時に,登録官は, (a) 当該書類を自ら受領した日付を書類に付し,かつ (b) 出願人に,第14条(b)に基づいて本件に付与された請求番号,受領された書類の内容及び番号並びに当該受領日を示す受領証を交付する。例文帳に追加

On first receipt of any of the documents comprising a request for registration and grant, the Registrar shall-- (a) mark the documents with the date of their receipt by him; and (b) issue to the applicant a receipt which shows the application number assigned to the matter under section 14(b), the nature and number of the documents received and the date of receipt.発音を聞く  - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「出願書類受領証」の英訳

出願書類受領証


「出願書類受領証」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

出願書類であって,第155条の規定に方式上合致していないが,出願人,標章及びその類に関する十分な資料を含んでいるものは,日付入りの受領証と引き替えに,INPIに引き渡すことができる。 INPIは,出願人が満たすべき要件を5日以内に定めるものとし,満たされないときは,出願はなかったとみなす。例文帳に追加

Applications that do not formally comply with the provisions of Article 155, but which contains sufficient data related to the applicant, the mark sign and its class, may be delivered, against dated receipt, to the INPI, which shall stipulate the requirements to be satisfied by the applicant within 5 (five) days, under penalty of being deemed non-existent.発音を聞く  - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「出願書類受領証」の英訳に関連した単語・英語表現

出願書類受領証のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS