分割チェックの英語

これにより、画質を低下させたり分割したりしてチェックアウトしてもチェックインをすることでオリジナル画質に戻せ、更に低画質で利用時には複数の利用権利を与えることができる。例文帳に追加

In this way, original image quality can be restored by check-in even in check-out, in which reduction in image quality or content division is carried out, and a plurality of use rights can be given when the content is used with lowered image quality. - 特許庁

ワイヤハーネス回路チェック作業支援システムは、分割部位の各仕様が備える構成回路の情報と、各仕様の各構成回路のチェック記録情報と、を記憶可能に構成している。例文帳に追加

A wire harness circuit check operation assisting system is constituted to be able to memorize information of a constituting circuit provided for the respective specifications of the divided sites and check record information of the respective constituting circuits of respective specifications. - 特許庁

本発明のメッセージ認証子生成装置は、パディング部、メッセージ分割部、第１チェックサム計算部、中間変数計算部、第２チェックサム計算部、後処理部を備える。例文帳に追加

The message authenticator generating device includes: a padding part; a message dividing part; a first checksum calculation part; an intermediate variable calculation part; a second checksum calculation part; and a post-processor. - 特許庁

ヘルスチェック送信部１６は、オペレーション装置２０から送られたヘルスチェック信号に装置情報を分割して付加し、通信回線３２を介してオペレーション装置２０へ送信する。例文帳に追加

The health check transmitting part 16 divides the device information to adds to a health check signal sent from the operation device 20, to transmits it through a communication line 32 to the operation device 20. - 特許庁

ワイヤハーネスの分割部位の数及び部位ごとの仕様の数が多い場合でも、少ない接続組合せで全部位及び全仕様の構成回路を実質的にチェックできるように、回路チェック作業を支援する。例文帳に追加

To assist circuit check work so that a constitution circuit of all the sites and all the specifications can be checked substantially by less connection combinations even in the case the number of divided sites and the number of the specifications for the every site of a wire harness are numerous. - 特許庁

ＣＰＵは、プログラムを実行することにより、分割データ格納部が各パケットデータ領域の第１領域３１１にブロックデータとチェックサムとを格納すると、順次格納されたチェックサムを読み出し、読み出したチェックサムを含むヘッダ情報を生成してそのチェックサムが格納されたパケットデータ領域の第２領域３１２に格納する。例文帳に追加

By executing a program, when the division data storage part stores the block data and the checksum in the first area 311 of each packet data area, a CPU reads the successively stored checksum, generates header information including the read checksum and stores it in the second area 312 of the packet data area where the checksum is stored. - 特許庁

投票する都度端点をチェックせずに、パラメータ空間の分割数を多くせずに精度よく線を検出する。例文帳に追加

To accurately detect a line without checking an end point every time voting is performed and without increasing the division number of a parameter space. - 特許庁

割り当てられているセルフチェックアウト端末毎に、その監視画面５２１を表示部の表示画面中に分割表示する。例文帳に追加

A monitoring screen 521 for each allocated self-checkout terminal is divided and displayed on a display screen of a display part. - 特許庁