分離されたの英語

細胞分離具及びそれを用いた細胞分離方法例文帳に追加

CELL SEPARATION TOOL AND METHOD FOR SEPARATING CELL BY USING THE SAME - 特許庁

そして、砥粒が分離された分離液を第２分離手段３２に供給し、これから切屑を分離した分離液を調合タンク３０に供給して、第１分離手段３１から分離された砥粒と、第２分離手段３２から分離された分離液とを調合して、再生スラリを生成する。例文帳に追加

Separated liquid separated from the abrasive grains is fed to a second separating means 32, and separated liquid separated from the chips therein is fed to a mixing tank 30, where the abrasive grains separated by the first separating means 31, and the separated liquid separated by the second separating means 32 are mixed to form reclaimed slurry. - 特許庁

次に、第１の分離装置から排出された分離液に含まれるメタン菌を、第２の分離装置４によって分離液から分離する。例文帳に追加

Next, the methane bacteria contained in the separate liquid discharged from the first separating unit is separated from the separate liquid by a second separating unit 4. - 特許庁

また、分離された電池が異常であるとき、分離された電池の分離を維持することを特徴とする。例文帳に追加

In addition, when the separated battery is abnormal, separation of the separated battery is maintained. - 特許庁

架橋された気体分離膜例文帳に追加

CROSS LINKED GAS SEPARATION MEMBRANE - 特許庁

帝国は戦後分離された例文帳に追加

The Empire was discerped after the war発音を聞く  - 日本語WordNet

環境システムは分離されました例文帳に追加

Environmental systems are isolated. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

周りの低地から分離されたのは例文帳に追加

Being separated from the surrounding lowlands - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書