分離・除去の英語

サイクロン式処理容器と永久磁石を使って流体中に含まれる磁性粒子を分離・除去する磁性粒体分離装置において、効率良く且つ安定して分離・除去できる磁性粒体分離装置を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic particle separator capable of efficiently and stably performing separation and removal in the magnetic particle separator capable of separating and removing magnetic particles contained in a fluid using a cyclone type treatment vessel and permanent magnets. - 特許庁

藻類・アオコ・赤潮プランクトンを除去または回収する曝気分離装置例文帳に追加

AERATION/SEPARATION APPARATUS FOR REMOVING/SEPARATING ALGAE, GREEN ALGAE, AND RED TIDE PLANKTON - 特許庁

この際、析出・分離させた炭素および炭化物を耐火物に吸着・除去するのが好ましい。例文帳に追加

In this case, preferably, the precipitated and separated carbon and carbides are adsorbed and removed into a refractory. - 特許庁

遠心分離により切削液が分離，除去された切粉の処理が容易な切削液・切粉分離装置を得る。例文帳に追加

To provide a cutting fluid/chip separator facilitating the disposal of chips from which a cutting fluid is separated and eliminated by centrifugal separation. - 特許庁

水銀酸化剤の使用量を抑えつつゼロ価水銀ガスを処理対象ガスから十分な除去率で分離・除去する。例文帳に追加

To separate and remove zero valent mercury gas from treating object gas with a sufficient removal ratio, while suppressing a using amount of a mercury oxidizer. - 特許庁

水銀酸化剤の使用量を抑えつつゼロ価水銀ガスを処理対象ガスから十分な除去率で分離・除去する。例文帳に追加

To separate and remove zero-valent mercury gas from treating object gas at a sufficient removal rate while suppressing an amount of use of a mercury oxidizing agent. - 特許庁

水銀酸化剤の使用量を抑えつつゼロ価水銀ガスを処理対象ガスから十分な除去率で分離・除去する。例文帳に追加

To provide a mercury removing apparatus and a method which enable the separation and removal of a zero-valence mercuric gas from a gas to be treated with a sufficient removing ratio while controlling a consumption of a mercury oxidation agent. - 特許庁

ＤＮＡ含有ポリスルホン微小球、及びそれを用いるダイオキシン類の分離・除去方法例文帳に追加

DNA-CONTAINING POLYSULFONE MICROSPHERE AND SEPARATION/REMOVAL METHOD OF DIOXINS USING THE SAME - 特許庁