小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 切り込む の英語・英訳 

切り込む の英語

きりこむ
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳attack、slash、gash

研究社 新和英中辞典での「切り込む 」の英訳

きりこむ 切り込む

1

敵陣に〉cut [fight] one's way into 《the enemy position》; rush onthe enemy》 with a drawn sword.

2

刃物深く切るcut deep into something.

3

議論などで〉press somebody hard 《with questions》.



「切り込む 」を含む例文一覧

該当件数 : 91



例文

…に切り込む.例文帳に追加

take [make] a hack at発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

敵陣に切り込む例文帳に追加

to cut one's way into enemy's position発音を聞く - 斎藤和英大辞典

鋭利な器具で切り込む例文帳に追加

cut into with a sharp instrument発音を聞く - 日本語WordNet

矩形溝に切り込む例文帳に追加

cut a rectangular groove into発音を聞く - 日本語WordNet

精管の分割またはそれに外科的に切り込む例文帳に追加

surgical incision into or division of the vas deferens発音を聞く - 日本語WordNet

考えに深く切り込む知的な能力例文帳に追加

the intellectual ability to penetrate deeply into ideas発音を聞く - 日本語WordNet

例文

刀を抜いて切り込むことができる例文帳に追加

to be able to attack with one's sword raised発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「切り込む 」の英訳

切り込む

斎藤和英大辞典での「切り込む 」の英訳

切り込む

読み方 きりこむ

自動詞

(=切り入るto cut one's way in


用例
四十七士吉良切込んだ
The Forty-seven forced their way into Kira's residence.
他動詞

(=深く切るto cut deep into (the body


Weblio英和対訳辞書での「切り込む 」の英訳

切り込む

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「切り込む 」を含む例文一覧

該当件数 : 91



例文

ときには2本の包丁を交互に振り下ろし、細かく切り込むこともある。例文帳に追加

Sometimes two knifes are used alternately to chop the food into fine pieces.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主たる切り込みより下方の、木が倒れる方の側に(木を)斜めに切り込む例文帳に追加

cut obliquely into (a tree) below the main cut and on the side toward which the tree will fall発音を聞く - 日本語WordNet

各ボーリングストリングは、地中に切り込む切削デバイス10a,10b,10cを含む。例文帳に追加

The boring strings contains cutting devices 10a, 10b, 10c for underground cutting operation. - 特許庁

実際の戦場での切りあいは型通りではなく、袈裟(鎖骨・頚動脈)に切り込む事が主流であったともいわれている。例文帳に追加

It is said that the fights on actual battlefields were not done according to kata but were done by attempting to cut kesa (the collarbone, the carotid).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

縦切り込み12は、水平切込み11の左右両端から垂直上方へ板ダンボール2を切り込むことにより形成される。例文帳に追加

A vertical incision 12 is formed by cutting the plate cardboard 2 vertically upwards from both right and left sides of a horizontal incision 11. - 特許庁

鋏方式のシート切断装置1では、第1可動刃4を回動させてシート10の端10aから幅方向の中程まで切り込む例文帳に追加

In the scissors type sheet cutting device 1, the first movable blade 4 is turned to cut in from the end 10a of the sheet 10 to a middle part in the width direction. - 特許庁

また、一方の帯鋸刃35がワークに対し切り込む方向は、他方の帯鋸刃35のそれに垂直となるよう配置する。例文帳に追加

The in-feed direction of either band saw blade 35 to the workpiece is set vertical to that of the other band saw blade 35. - 特許庁

例文

シートにV溝を切り込むことにより形成した光導波路と蛍光層を用いて画像表示可能な蛍光表示体を提案すること。例文帳に追加

To propose a fluorescent display material capable of displaying an image by using optical waveguides and fluorescent layers formed by cutting V-grooves into a sheet. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



切り込む のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS