切去するの英語

歯垢を除去するのが大切です。例文帳に追加

It is important to remove plaque from the teeth. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

切削切粉を除去し、品質のよい筒状部品を製造できる筒状部品の切粉除去装置および切粉除去方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a chip removing device and a chip removing method for cylindrical parts, capable of removing chips to manufacture high quality cylindrical parts. - 特許庁

網目状の切粉受けから切粉を簡単に除去することができ、かつ切粉受けの網目の詰まりも除去できる切粉回収装置を提供する。例文帳に追加

To provide a chip collecting device, in which chips can be easily removed from a chip tray of mesh, and clogging of the mesh of the chip tray is eliminated. - 特許庁

切削除去に際して生じた切削屑の影響を少なくする。例文帳に追加

To reduce the influence of chips produced when performing removing by machining. - 特許庁

生魚の頭部を切断し、内臓を除去する。例文帳に追加

Cut off the head of the fish and remove the internal organs.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

切断後の短縮されたオリゴヌクレオチドを除去する。例文帳に追加

The shortened oligonucleotide after the cutting is removed. - 特許庁

コストや時間を掛けずに、適切に残像を除去する。例文帳に追加

To appropriately remove an afterimage without taking much cost and time. - 特許庁