Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 切実の英語・英訳

意味

例文 (48件)

切実の英語

^せつじつ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 earnest、dear、devout、heartfelt

研究社新和英中辞典での「切実」の英訳

せつじつ切実

切実な

〈切なる〉【形式ばった表現】 earnest 《wish》; 【形式ばった表現】 fervent 《desire》

〈緊急な〉 urgent 《need》; pressing 《problems》

切実に

〈痛切に〉 acutely; keenly

〈心から〉 sincerely; 【形式ばった表現】 heartily.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「切実」を含む例文一覧

該当件数 : 48件

例文

人の切実な願い例文帳に追加

one's dearest wish発音を聞く - 日本語WordNet

切実な証拠は無い例文帳に追加

There is no positive proof.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

——実に切実に感じている。例文帳に追加

--to express its quality.発音を聞く - H. G. Wells『タイムマシン』

これは切実な言である例文帳に追加

This is a very true saying.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

切実で重大な程度例文帳に追加

the degree to which one is serious or grave発音を聞く - EDR日英対訳辞書

この録音は悲惨で切実です例文帳に追加

That audio is tragic and compelling. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

急所のひと突き; 切実な評言.例文帳に追加

a home thrust発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「切実」の英訳

切実

読み方：せつじつ

(1)

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	earnest; sincere; acute; keen; fervent

(2)

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	pressing; urgent; serious; severe

(3)

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	pertinent; appropriate

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「切実」の英訳

切実

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「切実」の英訳

切実

読み方せつじつ

形容詞相当語句

（＝真実）very true

用例

これは切実な言である
This is a very true saying.

（＝適切）apposite; appropriate; pertinent

用例

これは実生活を例証するに切実な例である
This is an apposite example illustrating real life.

（＝確実）certain （fact）; sure （means）; authentic （news）; positive （proof）

用例

切実な証拠は無い
There is no positive proof.

出典元索引用語索引ランキング

「切実」を含む例文一覧

該当件数 : 48件

例文

私はそれを切実に望んでいます。例文帳に追加

I yearn for that.発音を聞く - Weblio Email例文集

私がそれを切実に経験したのは例文帳に追加

And I experienced this most viscerally - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたの力添えが切実に必要です。例文帳に追加

Your support is desperately needed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

明日晴れる事を切実に願います。例文帳に追加

I sincerely hope that tomorrow will have clear skies.発音を聞く - Weblio Email例文集

仕事が切実に必要だったんだろう例文帳に追加

He must've been in desperate need of work. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らは切実に支援を必要としている.例文帳に追加

They're sorely in need of support.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

太っているのが私の切実な問題です。例文帳に追加

Being fat is an urgent problem for me.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

太っているのが私の切実な問題です。例文帳に追加

Being fat is a serious problem for me. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「切実」の英訳に関連した単語・英語表現

pignant

fervent

(英和対訳)

sure

(斎藤和英大辞典)

acutely

(英和対訳)

意味

例文 (48件)

類語

和英辞書の「切実」の用語索引

切実のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

切実の英語

研究社 新和英中辞典での「切実」の英訳

せつじつ 切実

「切実」を含む例文一覧

JMdictでの「切実」の英訳

切実

日本語WordNet(英和)での「切実」の英訳

切実

斎藤和英大辞典での「切実」の英訳

切実

「切実」を含む例文一覧

「切実」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「切実」の英訳

せつじつ切実