小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

刈くずの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 thatch


JST科学技術用語日英対訳辞書での「刈くず」の英訳

刈くず


「刈くず」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 43



例文

りをする際に、切り屑が舞い上がることを好適に防止できる払い機及び払い機用の羽根部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a bush cutter which can suitably prevent cut refuses from flying up, when cutting grasses, and to provide a blade member for a bush cutter. - 特許庁

取った芝(芝屑)の回収効率を大巾に向上できる芝り機および芝機の刃体ユニットを提供すること。例文帳に追加

To provide a lawn mower which can largely improve the recovery efficiency of cut lawn (wastes), and to provide the blade unit of the lawn mower. - 特許庁

内部が上記芝部2でられた芝屑を収納する収納部3となる集草篭4をその収納部3の入口3aが芝部2に向くようにして芝機本体1に着脱自在に取付ける。例文帳に追加

A grass-collecting basket 4 whose inside serving as a receiving portion 3 for receiving grass scraps mowed with the lawn-mowing portion 2 is detachably attached to the main body 1 of the lawn mower 1 so that an inlet 3a of the receiving portion 3 is directed to the lawn-mowing portion 2. - 特許庁

そして、上記散乱を少なくするために、第二刃の取茎稈を短くし第一刃で取位置を低くして長く茎稈をり取って穂部と共に脱穀装置で脱穀・選別するから、選別後の穀粒に藁屑等の混入が増える課題もある。例文帳に追加

Grain parts at the top of the culm reaped with the 1st reaping blade 6 are supplied to the starting end of a transfer conveyor 4 and transferred to a thresher to perform the threshing and sorting operations. - 特許庁

芝草を切断する回転刃を備えた手持ち式芝り機において、芝草のり屑が周囲に飛散することを防止する。例文帳に追加

To provide a hand-carrying type lawn mower that is equipped with a rotary blade for cutting lawn and can inhibit the cut waste of the lawn from being scattered around the circumference. - 特許庁

刃3によってり取られた芝屑を回転するファン4の風力によって芝機本体1の後方に備えた集草カゴ5に集め得るようにした芝機である。例文帳に追加

The grass scrap mowed by the blade 3 is transferred by the air flow generated by the rotating fan 4 and collected in a grass-collection basket 5 placed at the back of the mower body 1. - 特許庁

例文

取搬送装置の伝動ケースの上側周面に溜まった藁屑や土等を、該取搬送装置の昇降作動によって排除し、取作業の能率を向上させる。例文帳に追加

To improve reaping work efficiency of a combine harvester by removing straw dust, soil, etc., accumulated on the upper circumference of the transmission case of a reaper conveyor by vertical motion of the reaper conveyor. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「刈くず」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 43



例文

走行ギヤーケースに設けた取機を支持する取支持台、迂回伝動ケース、及び取油圧バルブ等へ藁屑の堆積の防止、この取油圧バルブへの油の流通部のコスト低減、送風ファンの取付部のコスト低減を図ろうとするものである。例文帳に追加

To prevent accumulation of litter to a reaping support base for supporting a reaper provided in a traveling gear case, a by-pass transmission case and a reaping hydraulic valve, etc., and reduce cost of a distribution part of oil to the reaping hydraulic valve, etc., and reduce cost of an attaching part of a blower. - 特許庁

「薙ぎ」とは、山が崩れ平らになりつつある状態や、草木をった平坦な野原をさす。例文帳に追加

薙ぎ (nagi)' describes the state that a mountain has collapsed and is being flattened, or a flat field where grass and trees have been cut off.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

刃の上方への穀稈屑や泥土の堆積による切断性能の低下。例文帳に追加

To prevent a reduction of cutting performance caused by accumulation of waste cereal stems and mud soil upward on a cutting blade. - 特許庁

取った藺草から選り出された屑藺をほとんど全て短く切断して圃場に放出する。例文帳に追加

To cut almost all the waste rushes selected from reaped rushes short and release the cut waste rushes to a field. - 特許庁

回転搬送部材4には、り屑をすくい上げる羽根部42の他に、集草空間S内でり屑を回転方向に搬送するための立壁部を設ける。例文帳に追加

To the rotary conveying member 4, are arranged the blade part 42 for scooping up the cut waste as well as the rising wall part for conveying the cut waste in the rotation direction inside the cut waste collecting space S. - 特許庁

無端回動り刃17を備えた取り装置10をチェーン駆動するものでありながら、チェーンカバーに泥や茎稈くずが堆積することを回避しやすい収穫機を提供する。例文帳に追加

To provide a harvester having a reaping device 10 furnished with an endless turning reaping blade 17 chain-driven while preventing the accumulation of mud and waste culm on a chain cover. - 特許庁

穀稈を取り収穫作業のときに、穀稈を掻込装置で掻込するとき、及び掻込み穀稈を刃装置で取るときに発生した藁屑、塵埃等は上部へ舞上がり、運転作業者が衛生的な収穫作業ができないことがあったが、これを防止しようとするものである。例文帳に追加

To prevent waste straw, dust, or the like, formed when raking in grain culms by a raking-in device and reaping the raked grain culms by a cutting blade in an operation for reaping and harvesting the grain culms, from flying up to enable a driving operator to carry out hygienically harvesting operation. - 特許庁

例文

そこから排出されるり屑を受け止める屑受け部を、ハウジング1に対し高さ調節可能に取り付けられたベース部材7に設ける。例文帳に追加

Finally, the cut waste-receiving part for receiving the cut waste exhausted from the same is attached to the base member 7 so that the height may be controllable to the housing 1. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「刈くず」の英訳に関連した単語・英語表現

刈くずのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS