小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 刑事罰の英語・英訳 

刑事罰の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳criminal punishment; criminal penalty

JMdictでの「刑事罰」の英訳

刑事罰



「刑事罰」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 86



例文

刑事罰という制裁例文帳に追加

a punishment called {criminal punishment} - EDR日英対訳辞書

4.刑事罰又は行政等の有無及びその内容例文帳に追加

4.Outline of the criminal penalty or administrative sanctions (if any) - 金融庁

刑事罰対象権利の拡大(第129条第3項)例文帳に追加

Expansion of the Scope of Rights Subject to Criminal Penalty (Article 129, paragraph 3) - 経済産業省

6.刑事罰又は行政の有無、及びその内容(過去3年間)例文帳に追加

6. Outline of the criminal penalty or administrative sanctions imposed upon the Firm in the preceding three years (if any) - 金融庁

例文

君が共謀による刑事罰の宣告を受ける可能性はない例文帳に追加

you cannot be convicted of criminal guilt by association - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • ランキング機能
    ランキング機能
    話題の単語を
    チェック!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

英和生命保険用語辞典での「刑事罰」の英訳

刑事罰

「刑事罰」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 86



例文

刑事訴訟における最終的な有罪の判決とその刑例文帳に追加

a final judgment of guilty in a criminal case and the punishment that is imposed - 日本語WordNet

他の刑事犯罪については、違反者は当該法によりせられる。例文帳に追加

In case of other criminal offences, the violator shall be punished according to such criminal laws. - 特許庁

このうち刑事手続については、刑事告発を行った件数139件に対し、公安が立件した件数は114件、実際に刑事罰が科せられた件数は33件でしかない。例文帳に追加

Within criminal procedures, out of the 139 criminal charge cases, 114 cases resulted in the formal arrest by public safety authorities and only 33 cases actually resulted in criminal punishment. - 経済産業省

四 金又は科料の言渡しを受け、刑事上の手続による身体の拘束を解かれた者例文帳に追加

(iv) A person who has been released from physical restraint imposed through criminal procedures upon the rendition of a judgment of a fine or minor fine; - 日本法令外国語訳データベースシステム

秩序規律違反の適用は,同一の行為に対して刑事訴訟を提起することを妨げない。例文帳に追加

The imposition of a disciplinary penalty shall not preclude the institution of criminal proceedings for the same action. - 特許庁

また、事前届出義務に違反し届出を行わなかった場合には、同様の刑事罰に処せられる(第4-4-12表)。例文帳に追加

Failure to submit a prior notification is also subject to the punishment above (see Table 4-4-12). - 経済産業省

六 金、科料、刑事訴訟費用、追徴金又は過料の請求権(以下「金等の請求権」という。)例文帳に追加

vi) Claim for a fine, petty fine, court costs for a criminal case, collection of equivalent value or non-penal fine (hereinafter referred to as "claim for a fine, etc." - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

外国監査法人等が監査証明業務に関連して過去3年間に受けた刑事罰又は行政等の内容例文帳に追加

Outline of the criminal penalty or administrative sanctions imposed upon the Firm and/or partners in relation to its Audit and Attestation Services in the preceding three years. - 金融庁

>>例文の一覧を見る



刑事罰のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2018 JILI. All rights reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
無料会員登録をすると、
検索ランキングを
確認できます。
無料会員に登録する
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS