列聖の英語

…を聖人の列に加える, 列聖する.例文帳に追加

make a saint of…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

授福または列聖の候補に求めるまたは懇願する人例文帳に追加

someone who proposes or pleads for a candidate for beatification or canonization発音を聞く  - 日本語WordNet

死んで、列聖化され聖者と宣言された人例文帳に追加

a person who has died and has been declared a saint by canonization発音を聞く  - 日本語WordNet

翻刻には３点あり、刊行順に『列聖全集』（列聖全集編纂会,1915-1917、底本は旧家秘蔵本）、『史料大成続編』33,34（内外書籍,1938、底本は概ね『列聖全集』）、『史料纂集』62,66,80（続群書類従完成会,1982-1986、底本は宮内庁書陵部本）である。例文帳に追加

There are three kinds of reprinted books as follows (in the order of published date): "Ressei Zenshu" (Complete Works of Canonized People), (Ressei Zenshu Compilation Committee, 1915-1917, based on the treasured books of old families), "Grand Collection of Historical Materials, Continued" 33, 34 (Naigai Shoseki, 1938, mostly based on "Ressei Zenshu"), and "Historical Materials Compiled" 62, 66, 80, (Classified Documents, Continued Completing Committee, 1982-1986, based on the book owned by the Archive and Mausolea Department, Imperial Household Agency).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2000年8月にロシア正教会はアンドロニクを新致命者の一人として列聖。例文帳に追加

The Russian Orthodox Church canonized Andronic as a New Martyr in August 2000.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1862年6月8日、ローマ教皇ピウス9世(ローマ教皇)によって列聖され、聖人の列に加えられた。例文帳に追加

On June 8, 1862, they were canonized for saints by Pope Pius IX (pope) and added to the list of saints.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

列聖式には日本正教会から、首座主教である全日本の府主教主代郁夫と、東日本の主教セラフィム辻永昇が陪祷した。例文帳に追加

Daniel (Ikuo) NUSHIRO, the Metropolitan Bishop of All Japan, and Seraphim Noboru TSUJIE, Bishop of Eastern Japan, attended the canonization ceremony as representatives of the Japanese Orthodox Church.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス