列記とはの英語

第２の作成処理モードでは、連続するクラスタの先頭番号と連続数との組を列記して配置情報とする。例文帳に追加

In a second creation processing mode, a set of first numbers of the continuous clusters and a continuous number are listed to be set as the arrangement information. - 特許庁

音声認識の結果、この辞書に列記された用語が認識結果として得られたときは、この用語を認識結果から排除する音声認識装置とする。例文帳に追加

When a term entered in this dictionary is obtained as a result of speech recognition, this term is excluded from the recognition result. - 特許庁

本発明は、用紙を並列給紙して並列記録するとともに、記録出力モードを種々変更可能な画像形成装置に関する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of performing parallel recording by parallel feeding of paper and changing a recording output mode variously. - 特許庁

「江北記」には根本被官として今井、河毛、赤尾、安養寺、三田村氏ら12氏のうちの一つとして列記されている。例文帳に追加

In a military epic 'Kohokuki,' its name appears as one of the 12 clans of konpon hikan (primal vassals), in which such clans as the Imai, the Kawake, the Akao, the Anyoji and the Mitamura were also included.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

手形状時系列記憶部２８は、特定された手形状を、手位置の情報に対応付けて時系列に記憶する。例文帳に追加

A hand shape time-series storage unit 28 stores the specified hand shape in time series in association with the information on the hand position. - 特許庁

第四条　法第二条第五項各号列記以外の部分の政令で定める要件は、次のとおりとする。例文帳に追加

Article 4 Requirements specified by Cabinet Order other than those listed in the items of Article 2, paragraph (5) of the Act shall be as follows.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

行列要素用ビット列生成部１５では、疑似乱数により“０”と“１”のシーケンスを生成し、ビット列記憶部１４に記憶させる。例文帳に追加

A bit string for a matrix element generating part 15 generates the sequence of '0' and '1' with a pseudorandom number and stores the sequence in a bit string storing part 14. - 特許庁

第１の作成処理モードでは、画像ファイルを構成するクラスタの番号を列記して配置情報とする。例文帳に追加

In a first creation processing mode, numbers of the clusters constituting the image file are listed to be set as the arrangement information. - 特許庁