小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 初陣の英語・英訳 

初陣の英語

ういじん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 first campaign

研究社 新和英中辞典での「初陣」の英訳

「初陣」を含む例文一覧

該当件数 : 56



例文

初陣例文帳に追加

Uijin (first battle)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これが初陣となった。例文帳に追加

This was the first battle he participated in.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかも初陣があのドラゴン退治!例文帳に追加

What's more our first battle is to defeat that dragon!発音を聞く  - Tanaka Corpus

しかも初陣があのドラゴン退治!例文帳に追加

What's more, our first battle is to defeat that dragon! - Tatoeba例文

関ヶ原の戦いが初陣であった。例文帳に追加

His Uijin (first battle) was the Battle of Sekigahara.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十五の春を迎えて初陣した例文帳に追加

On attaining his fifteenth year, he entered upon his first campaign.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

十五の春を迎えて初陣をした例文帳に追加

On attaining his fifteenth year, he made his first campaign.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「初陣」の英訳

初陣


JST科学技術用語日英対訳辞書での「初陣」の英訳

初陣


斎藤和英大辞典での「初陣」の英訳

初陣

読み方 ういじん

名詞

One's first campaign; one's maiden battle


用例
十五の迎えて初陣をした
On attaining his fifteenth year, he made his first campaign.

「初陣」を含む例文一覧

該当件数 : 56



例文

十五の春を迎えて初陣をした例文帳に追加

On attaining his fifteenth year, he entered upon his first campaign.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

それでは チーム・5d’s 初陣の勝利を祝し 乾杯!例文帳に追加

Team 5d's celebrating our victory... cheers! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

犬居城での合戦が初陣という。例文帳に追加

It is said that the kassen (battle) at Inui-jo Castle was his uijin (first battle).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それでは チーム・5d’s 初陣の勝利を祝し 乾杯!例文帳に追加

Then celebrate the victory of team 5d's first team! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

慶長19年(1614年)、大坂冬の陣で初陣した。例文帳に追加

He first joined the army at the Winter Battle of Osaka in 1614.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なおこの戦いにおいて嫡男氏直が初陣している。例文帳に追加

This battle marked the first battle for his heir, Ujinao.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元就にとっては毛利家の命運を賭けた初陣であった。例文帳に追加

This was Motonari's first battle and would determine the destiny of the Mori family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

天文23年(1554年)の信濃国知久氏攻めで初陣する。例文帳に追加

Yoshinobu took part in his first battle in the attack on the Chiku clan of Shinano-no-kuni (Shinano Province) in 1554.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


初陣のページの著作権

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS