顔判別装置およびプログラム並びに顔判別装置の学習方法例文帳に追加

FACE-DISCRIMINATING APPARATUS, PROGRAM AND LEARNING METHOD FOR THE APPARATUS - 特許庁

顔を撮影した画像からその顔の人物を精度良く識別する。例文帳に追加

To precisely identify a person from an image obtained by photographing the face. - 特許庁

顔検出結果に応じて所望の顔を選別して、当該顔に画像処理を施す際、速やかに顔の選別処理を行う。例文帳に追加

To quickly carry out face selection processing when selecting a desired face according to a face detection result and applying image processing to the face. - 特許庁

顔領域抽出部２２は、画像に写されている顔を検出し、その顔を含む顔領域を抽出し、顔認識部２５は、顔領域の顔を識別するための識別情報を取得する。例文帳に追加

A face area extraction part 22 detects a face reflected in an image to extract a face area including the face, and a face recognition part 25 acquires identification information for identifying the face in the face area. - 特許庁

顔領域検出部１５は、顔領域および顔領域以外の画像領域を分別する。例文帳に追加

A face region detecting part 15 discriminates a face region from an image region other than the face region. - 特許庁

学習用顔画像の顔の向きや天地方向を揃えるだけでなく、学習用顔画像として、顔判別装置の判別すべき顔の向きおよび顔判別装置が用いられる顔検出上の処理の種類のうち少なくとも一方に応じて決定される所定の顔領域の画像のみを用いるようにする。例文帳に追加

The device not only arranges a face direction or vertical directions of a face image for learning, but also uses only an image of a given face area determined by at least one of the face direction to be recognized by the device or a type of processing for detecting the face for which the device is used. - 特許庁

顔判別装置の学習方法、顔判別方法および装置並びにプログラム例文帳に追加

LEARNING METHOD OF FACE RECOGNITION DEVICE, AND METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR FACE RECOGNITION - 特許庁

顔の識別率をより向上させることができる顔識別システムを提供する。例文帳に追加

To provide a face identification system capable of enhancing identification ratio of a face. - 特許庁

顔向きカメラ１２は、車両の運転者の顔を撮影し、ＣＰＵ２５は、運転者の顔を認識し、顔の向きを判別する。例文帳に追加

A face-facing camera 12 images the face of a vehicle driver, and a CPU 25 recognizes the driver's face and determines the orientation of the face. - 特許庁

顔方向判別手段１７は、画像蓄積手段１５に記憶される静止画像のうち、最も直前に顔方向が判別された静止画像の顔方向を利用して、たとえば第１の顔方向判別処理または第２の顔方向判別処理によって、ターゲット画像の顔方向を判別する。例文帳に追加

A face orientation determining means 17 determines face orientation on a target image by utilizing face orientation of a still image whose face orientation is most recently determined among still images stored in an image accumulating means 15, through, for example, first face orientation processing or second face orientation processing. - 特許庁

顔識別辞書DB更新部２７は、照合結果のうち、複数の所定の類似度となる顔画像を、更新用基準顔画像の人物の顔画像を識別する顔識別辞書DB格納部１６に登録する。例文帳に追加

A face identification dictionary DB update part 27 registers the plurality of face images, each of which shows a predetermined similarity in the collation result, in a face identification dictionary DB storage part 16 identifying the face image for a person of the update reference face image. - 特許庁

取得された顔画像の顔と識別対象の顔画像の顔とが、異なる向きである場合、識別対象の顔であるか否かの識別を行なう。例文帳に追加

To identify whether a face of an acquired face image is a face of an identification target or not when the face of the acquired face image and the face of a face image of the identification target have different directions. - 特許庁

顔判別装置の学習方法において、顔の表情の変化に強い顔判別装置とすることを可能にする。例文帳に追加

To provide a face-discriminating apparatus that is tolerant of changes in the facial expression in the learning method. - 特許庁

この動画像から顔認識処理装置（２６）が顔を認識し、顔特徴量を顔判別処理装置（３０）に供給する。例文帳に追加

A face recognition processor (26) recognizes a face from the moving image and supplies a face characteristic amount to a face discrimination processor (30). - 特許庁

別れた母の顔がまだ目にのこっている。例文帳に追加

I can still see my mother's face. - Tatoeba例文

別れた母の顔がまだ目にのこっている。例文帳に追加

I can still see my mother's face.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ＣＰＵ２４は、画像メモリ２２に記憶された前記顔画像に基づいて、顔の両側位置と上下位置を判別し、さらに、顔向き角度を判別する。例文帳に追加

A CPU 24 discriminates both sides positions and vertical positions of the face based on the face image stored in the image memory 22, and further discriminates the angle of face direction. - 特許庁

ＣＰＵ２４は、画像メモリ２２に記憶された前記顔画像に基づいて、顔の両側位置と上下位置を判別し、さらに、顔向き角度を判別する。例文帳に追加

A CPU 24 discriminates the both side positions and vertical positions of the face based on the face image stored in the image memory 22, and discriminates the angle of face direction. - 特許庁

本発明は、例えば顔画像の個人識別に適用できる。例文帳に追加

The present invention is applicable to personal identification of facial image. - 特許庁

適正顔判別方法及びこの方法を実施する装置例文帳に追加

PROPER FACE DISCRIMINATION METHOD AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING THE METHOD - 特許庁

顔識別・照合方法及びその装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR IDENTIFYING AND COLLATING FACES - 特許庁

友人も暗闇では別の顔をしているかもしれません」例文帳に追加

The face of your friend may be quite different in the dark."発音を聞く  - G.K. Chesterton『少年の心』

判別器の学習方法、顔判別方法および装置並びにプログラム例文帳に追加

LEARNING METHOD OF DISCRIMINATOR, AND FACE DISCRIMINATION METHOD, DEVICE, AND PROGRAM - 特許庁

顔候補が含まれる場合、多数の顔画像および顔でない画像の第２の特徴量Ｃ２について学習を行った第２の参照データＲ２を参照して、顔候補が顔であるか否かを第２の識別部１０が識別する。例文帳に追加

If a face candidate is included, a second identification part 10 identifies whether or not the face candidate is a face by referring to second reference data R2 having carried out learning in regard to a multiplicity of face images, and second features C2 of images that are not faces. - 特許庁

方法は、既知の顔の基準画像を使用して入力画像内の未知の顔を識別する。例文帳に追加

To provide a method for identifying an unknown face in an input image by use of reference images of known faces. - 特許庁

ユーザの実顔画像は一定の期間後に別のユーザの実顔画像に更新される。例文帳に追加

The actual face image of the user is updated to that of another user, after a fixed duration. - 特許庁

顔向き推定工程では、識別登録者毎に全ての顔向き方向から取得した登録顔画像の特徴ベクトルと未知顔画像の特徴ベクトルとを用いて、未知顔画像の顔向き方向が含まれる複数の左右顔向き方向面を線形判別分析によって推定する。例文帳に追加

In a face direction estimating step, a plurality of left and right face direction planes including a face direction of an unknown face image are estimated by the linear discriminant analysis using characteristic vectors of registered face images obtained from all face directions of each recognized registrants and a characteristic vector of the unknown face image. - 特許庁

かつ、各音声ファイルのファイル名の一部に、顔領域の識別番号（顔番号）を付与する。例文帳に追加

In addition, a face area identification number (face number) is attached to a part of the file name of each of the voice files. - 特許庁

オブジェクト検出及び性別認識部は、男性顔検出用識別器を用いて男性の顔のオブジェクトの検出を行うと共に、女性顔検出用識別器を用いて女性の顔のオブジェクトの検出を行う。例文帳に追加

An object detection and gender recognition unit detects an object of a male face by using the male face detecting identifier and detects an object of a female face by using the female face detecting identifier. - 特許庁

撮像画像内の対象人物の顔であると推定された領域が、対象人物の顔の識別に好適であるかを判断した上で、顔の識別を行う顔識別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a face identification device for identifying a face by determining whether or not a region estimated as the face of an object person in a pickup image is suitable for identifying the face of the object person. - 特許庁

画像処理装置２０３は、この２枚の撮像データにおいて、顔領域の有無を判別し、顔領域を判別すると、１枚の撮像データから、判別した顔領域の顔画像データを取得する。例文帳に追加

An image processing device 203 discriminates the presence/absence of a facial region, in the two image capture data items; and when a face region is discriminated, facial image data in the discriminated face region are captured from one image capture data item. - 特許庁

施工や管理の簡易化と、顔認証を行わずに顔識別によるセキュリティ性を向上させること。例文帳に追加

To simplify construction and management, and to improve security employing face identification, without performing face authentication. - 特許庁

認証端末３は、利用者の顔画像を撮影して顔画像データを作成し、その顔画像データに別の「電子透かし」を埋め込む。例文帳に追加

The identification terminal 3 photographs the face picture of a user, generates face picture data and buries the different 'electronic watermark' in the face picture data. - 特許庁

運転者の顔のロール・オフセット運動とヨー運動による顔の向き変えを区別する顔向き検出装置３を提供する。例文帳に追加

To provide a face direction detecting device 3 for discriminating the direction change of the face of a driver due to the roll/offset motion and yaw motion of the face. - 特許庁

そして、該顔検出処理により検出されたか顔を他の部分と区別できるように該検出された顔を識別表示させるとともに、個人認識された顔を、個人認識されてない顔と区別できるように区別表示を行う（Ｓ１４）。例文帳に追加

The detected face is then identified and displayed so as to distinguish the face detected by the face detection processing from other portions, and the individually recognized face is displayed in a discriminatory manner so as to be distinguished from individually non-recognized faces (S14). - 特許庁

別の似顔絵からの相似程度を可変的に変更し似顔絵を作成できる似顔絵生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a composite sketch creating device capable of creating a composite sketch by irregularly changing a degree of resemblance from another composite sketch. - 特許庁

短い処理時間で、注目するデジタル画像が顔を含む顔画像であるか否かを判別するとともに、その顔の向きを細かく特定する。例文帳に追加

To specify the direction of the face in detail by discriminating whether or not a digital image under consideration is a face image including the face in a short processing time. - 特許庁

映像から顔を検出する手段と、検出した顔を識別する手段とを設け、映像中から顔が写っているフレームを検出し、前記フレームから顔画像を抽出し、抽出した全ての顔画像から同一登場人物の顔をグループ化し、登場人物別にその代表顔画像を抽出するようにし、映像中の登場人物の顔を識別する。例文帳に追加

The device provided with a means for detecting a face from the video and a means for identifying the detected face detects a frame including the face from the video, extracts a face picture from the frame, and groups the faces of the same appearing person from all the extracted face pictures to extract the representative face picture of each appearing person to identify the face of the appearing person in the video. - 特許庁

画像表示部１２には顔画像の他に識別番号や顔画像が撮影画像全体に占める割合を示す顔サイズ等が表示される。例文帳に追加

In addition to the face image, an identification number, a face size indicating the rate of the face image occupied in the whole photographed images, etc. are displayed on the image display part 12. - 特許庁

認識対象者から取得する未知顔画像の顔向き変化に対するロバスト性を向上させ、最終的な顔画像識別率を向上させる。例文帳に追加

To improve robustness for changes in face directions of an unknown face image obtained from a recognition target and improve the rate of the final face image recognition. - 特許庁

類似顔記憶手段は、登録者別に類似顔情報を記憶するものであり、顔照合手段は、照合対象者の顔情報を登録者それぞれの顔情報と照合する第１の顔照合と、照合対象者の顔情報を第１の顔照合の結果選ばれた登録者に対応付けられている類似顔情報と照合する第２の顔照合とを実行するものである。例文帳に追加

The similar face storage means stores similar face information for each registrant, and the face recognition means executes first face recognition where the subject's face information is collated with each registrant's face information and second face recognition where the subject's face information is collated with the similar face information associated with the registrant selected by the first face recognition. - 特許庁

顔検出パターン作成部５は、顔向き情報を用いて、顔の方向別にあらかじめ用意してある顔検出パターンの集合の中から、次に検出を行う顔の検出パターンを決定する。例文帳に追加

A face detection pattern formation part 5 determines a face detection pattern to be used for next detection from a group of face detection patterns preliminarily prepared by face direction using face direction information. - 特許庁

顔写真やビデオ画像などによる本人なり済ましを確実に排除することができ、かつ、画像処理のみの顔照合では判別不可能な顔の判別も可能となる顔照合装置を提供する。例文帳に追加

To provide a face collating device for reliably rejecting spoofing using a facial portrait or a video image, etc., and identifying a face which is not discriminated by face collation with an image processing only. - 特許庁

識別対象画像に顔が含まれるか否かを識別するために正面を顔を含む多数のサンプル画像を用いて学習を行った参照データを用いて、識別対象画像に顔が含まれるか否かを識別する。例文帳に追加

Whether or not a face is included in an identification object image is identified by using reference data obtained by learning by using a plurality of sample images including a face turned to the front for identifying whether or not the face is included in an identification object image. - 特許庁