小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 別火の英語・英訳 

別火の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 cooking over a second fire to prevent contamination from one's everyday fire for performing Shinto rites; cooking over a second fire to prevent contamination from mourning people、menstruating women、etc.


JMdictでの「別火」の英訳

別火


「別火」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 602



例文

(聖などを)に分けて点する例文帳に追加

to light a sacred fire from a main fire発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

名「薫」とも呼ばれる。例文帳に追加

Another name for jianbing in China is .発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別火例文帳に追加

Bekka (the time for Rengyoshu to cut themselves off from usual lives in order to purify their minds and bodies)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

色識装置例文帳に追加

LAMP COLOR DISCRIMINATION DEVICE - 特許庁

災・非災判装置および災警報器例文帳に追加

FIRE DECISION DEVICE AND FIRE ALARM - 特許庁

災の判方法、災警報器、および災受信機例文帳に追加

METHOD FOR IDENTIFYING FIRE, FIRE ALARM, AND FIRE RECEIVER - 特許庁

例文

別火という,宗教的理由でにされた炊事の例文帳に追加

the condition of having two separate cooking fires based on religious reasons発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「別火」の英訳

別火

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
わけびWakebiWakebiWakebiWakebi
べつかBetsukaBetsukaBetukaBetuka

JMnedictでの「別火」の英訳

別火

読み方意味・英語表記
別火べっか

) Bekka

別火べつか

) Betsuka

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「別火」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 602



例文

COと煙を検知して実災と非災とを有効に判することができる災・非災判装置および災・非災判方法並びに該災・非災判装置を用いた災警報器を提供すること。例文帳に追加

To provide a fire/non-fire determination device and a fire/non-fire determination method, capable of effectively determining between an actual fire and non-fire by detecting CO and smoke, and a fire alarm unit using the fire/non-fire determination device. - 特許庁

災と非災とを有効に判することができる災・非災判装置および災・非災判方法並びに該災・非災判装置を用いた災警報器を提供すること。例文帳に追加

To provide a fire/non-fire determination device and a fire/non-fire determination method, capable of effectively determining between an actual fire and non-fire, and a fire alarm unit using the fire/non-fire determination device. - 特許庁

特に急激な発煙の場合に実災と非災とを有効に判することができる災・非災判装置および災・非災判方法並びに該災・非災判装置を用いた災警報器を提供すること。例文帳に追加

To provide a fire/non-fire determination device and a fire/non-fire determination method capable of effectively determining between an actual fire and a non-fire especially when smoke emission suddenly occurs, and a fire alarm unit using the fire/non-fire determination device. - 特許庁

別火には「試別火」(ころべっか)と「総別火」(そうべっか)の二つの期間がある。例文帳に追加

As for Bekka, there are two time periods such as "Koro Bekka" (the former Bekka) and "So Bekka" (the latter Bekka).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別火(わかれび)桃の節句。例文帳に追加

Wakarebi (parting from fire), momo no sekku (literally, a festival of the peach)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

原料の選方法例文帳に追加

METHOD FOR SORTING FIREPROOF RAW MATERIAL - 特許庁

蓋付き分式灰皿例文帳に追加

SEGREGATION TYPE ASHTRAY WITH FIRE EXTINGUISHING COVER - 特許庁

例文

別火の期間は5日(新大導師は10日)であとは「総別火」に入る。例文帳に追加

The time period of Koro Bekka is five days (ten days for new Daidoshi) and after that "So Bekka" continues.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「別火」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Betsuka 日英固有名詞辞典

2
Betuka 日英固有名詞辞典

3
Wakebi 日英固有名詞辞典

4
べつか 日英固有名詞辞典

5
わけび 日英固有名詞辞典


別火のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS