利用者キーの英語

利用者は、カーソルキー３６及び決定キー３８により所望のメニュー項目を選択する。例文帳に追加

The user selects the desired menu item with cursor keys 36 and a determination key 38. - 特許庁

アクセスキーを入手した利用者はコンピュータを使ってアクセスキーをＷｅｂサーバ１に転送する。例文帳に追加

A user who obtains the access key transfers the access key to the Web server 1 by using a computer. - 特許庁

電子キーに識別符号を書込んでからこの電子キーを利用者に発行する。例文帳に追加

The electronic key is issued to the user after an identification code is written into the electronic key. - 特許庁

この副キー毎の暗号化主キーは、副キー利用条件マッピング部１３にて、利用条件との関連付けを表す暗号化主キーテーブルに記録され、暗号化データ提供部１５を介してデータ利用者に提供される。例文帳に追加

The encrypted main key for each sub key is recorded in an encrypted main key table representing the relation with utilization conditions in a sub key utilization condition mapping part 13 and provided to a data user via an encrypted data providing part 15. - 特許庁

利用者特定情報の受付により電子キーが発行され、利用終了後に電子キーの返却が受付られる。例文帳に追加

As specific user information is received, an electronic key is issued, and return of the electronic key is received after end of use. - 特許庁

ただし再度キー配列を変更したい場合には、利用者がキー配置変更キーを押下することで、キー配列を変更することは可能である。例文帳に追加

When desiring to change the key arrangement again, the user depresses a key arrangement change key to change the key arrangement. - 特許庁

利用者管理部５には利用者の質問内容を具体的に知るための情報は一切与えられず、キーを利用して課金等の利用者の管理が行われる。例文帳に追加

Any information for concretely knowing the question contents of the user is not applied to the user managing part 5 at all and the management of the user such as charging is performed while utilizing the key. - 特許庁

これにより、利用者の利用状況やコンポーネントの実績情報を取り込みながら、利用者にとって有用な検索キーワードを増やしていくことで、使えば使うほど利用者のレベルや経験にそった検索が可能になる。例文帳に追加

Consequently, while a use state of the user and actual result information on the component are received, retrieval keywords which are useful to the user are increased to achieve retrieval which better meets the level and experience of the user with more frequent use. - 特許庁