刳抜きの英語

開放接合部を形成するためにインターロックする刳り抜きと突起に接続した輪から作られたハウジングを有する。例文帳に追加

A housing consists of scooping out to perform interlock to form a release joint and a ring connected to a protrusion. - 特許庁

刳り抜き部１０ｈ外周にペリクルフレーム８を配設してペリクルフレーム８に保護膜３ｆを張設する。例文帳に追加

A pellicle frame 8 is disposed in the circumference of the hollowed portion 10h, and a protective film 3f is formed in a stretched manner over the pellicle frame 8. - 特許庁

コンロッド本体１０Ａとキャップ１０Ｂとの締結用にＵボルト２０を分割面１４に対する直交方向へ抜き取り可能に受け入れる刳り抜き部１５を備える。例文帳に追加

A pulling part 15 is provided to receive a U bolt 20 so as to pull it out in the orthogonal direction for the divided face 14 in order to tighten and connect the connecting rod main body 10A and the cap 10B. - 特許庁

スリット形状３１と刳り抜き穴３２をもつスリット板３０と、刳り抜き穴２１を持つパッキン板２０を重ね合わせることにより形成される各吸引孔はスリット板３０の板厚ｔとスリット幅３３で構成されるので調整が不要となり、吸引断面積は各吸引孔の合計により算出される。例文帳に追加

Since the respective suction openings formed by layering slit plates 30 having slits 31 and punched holes 32 and packing plates 20 having punched holes 21 comprises plate thickness t and slit widths 33 of the slit plates 30, the adjustment is not required, and the suction section is calculated by totaling up the respective suction openings. - 特許庁

帽子に固めの角が入っておらず、控えが無いものを「柔帽子」或は「和帽子」、帽子の背の部分を刳り抜いてあるものを「節抜き」と呼び、区別している。例文帳に追加

Boshi has no tsuno inside to be reinforced, and the one without hikae is called 'yawarakaboshi' or 'waboshi', and the one where the back of the boshi is hollowed out is called 'fushinuki' to distinguish.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

２点支持の切削ワイヤーを用いて刳り抜き底部を形成することにより、材料の歩留まりが良好で、切削刃としての耐久性の向上が図れ、作業に要する力を従来より格段に軽減するようにした有底孔部を有する部材の製造方法及び、加工工具を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing a member having a bottomed hole, configured to improve yield of a material and durability as a cutting blade by using a two-point supported cutting wire to form a hollowed bottom, while significantly reducing a force required for the work, and to provide a machining tool. - 特許庁