制汗性のの英語

制汗有効成分としては、汗腺で水溶性ゲルを形成するものが挙げられ、例えば、クロルヒドロキシアルミニウム等を用いることができる。例文帳に追加

The active ingredient of antiperspirant includes a substance forming a water-soluble gel in sweat gland, e.g. chlorohydroxyaluminum. - 特許庁

制汗成分アルミニウムヒドロキシクロライドを使用したときに、制汗スプレー原液の再分散性が良好で充填を容易にし、かつ使用したときに白くならない制汗スプレー組成物を提供することである。例文帳に追加

To provide an antiperspiration spray composition which has good redispersibility of an antiperspiration spray stock solution and is easy to fill when aluminum hydroxychloride of an antiperspiration component is used and does not become white when used. - 特許庁

①香水・制汗剤など→他人への配慮のため、香りのよい、持続性の高い物が選択されている。例文帳に追加

1. Perfume cologne deodorant etc.: Respondents choose long-lasting items with nice scents out of consideration for other people.発音を聞く  - 経済産業省

本発明の課題は、汗臭抑制効果に優れた安全性の高い組成物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a high-safety composition having excellent sweat smell suppressing effect. - 特許庁

増強された効力及び安定性を有する、制汗剤組成物及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an antiperspirant composition with enhanced efficacy and stability and to provide a method for making the same. - 特許庁

更に、（ｃ）制汗剤及び／又は殺菌剤、ならびに（ｄ）不揮発性油剤を含有することが好ましい。例文帳に追加

Furthermore, (c) an antiperspirant and/or a bactericide and (d) a nonvolatile oil are preferably contained. - 特許庁

あらかじめ撥水加工が施された繊維を用いることがなく、汎用性のある繊維布帛に対し、優れた汗しみ抑制性能を付与することができ、また、生産性の優れた汗しみ抑制繊維布帛の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a sweat stain suppressing fiber fabric, which can impart excellent performance in suppressing sweat stains to a general-purpose fiber fabric without using fibers subjected to water repellent finishing in advance, and which is excellent in productivity. - 特許庁

特定の活性剤を含み、選択された非水相が1.40〜1.50の屈折率を有し、発汗抑制剤の平均粒子サイズが3μm未満であり、湿式粉砕発刊抑制剤の粘度が50,000cps未満である発汗抑制剤組成物を提供する。例文帳に追加

The perspiration suppression active agent composition is provided by containing a specific active agent, having 1.40-1.50 refractive index of a selected non-aqueous phase, perspiration suppression agent of <3 μm mean particle size and <50,000 viscosity when wetted. - 特許庁