削りくずの英語

鉄の削り屑から磁気を除いてください例文帳に追加

demagnetize the iron shavings発音を聞く  - 日本語WordNet

これにより、穴６から削り出される削り屑７が吹き飛ばされ、除去される。例文帳に追加

Consequently chips 7 chipped out of the hole 6 are blown off and removed. - 特許庁

削り屑の排出が有効に促進できると共に、外部に排出される削り屑の清掃処理も合理的に行えるようにする。例文帳に追加

To effectively promote the discharge of excavated chips, and rationally execute the cleaning treatment of the excavated chips to be discharged outside. - 特許庁

接触子の先端面への削り屑の蓄積を低減することにある。例文帳に追加

To reduce accumulation of shavings to the edge face of a contact. - 特許庁

廃棄物除去装置８は、加工時に発生する削り屑を排出する。例文帳に追加

The waste removal device 8 discharges chips generated during machining. - 特許庁

前記密閉型ボックス内の空気を乱気流とし、その中でゲート残りを削り、吸引除去することにより、削り屑が樹脂磁石成形品に再付着することなく、削り屑を除去できる。例文帳に追加

The air in the hermetically closed box is formed into turbulent air streams and gate residue is shaven, sucked and removed in the hermetically closed box to remove the shaving refuse without again bonding the shaving refuse to the resin magnet molded product. - 特許庁

密閉型ボックス内の空気を乱気流とし、その中でバリを削り、吸引除去することにより、削り屑が樹脂磁石成形品に付着することなく、削り屑を除去できる。例文帳に追加

The air in the hermetically closed box 9 is formed into turbulent air streams and burr is shaven, sucked and removed in the hermetically closed box 9 to remove the shaving refuse without again bonding the shaving refuse to the resin magnet molded product. - 特許庁

密閉型ボックス内で切削刃物を回転させゲート樹脂片を削り、さらに、該密閉型ボックスに設けられた削り屑吸引口から該ゲート樹脂片削り屑を吸引除去することを特徴とする。例文帳に追加

In this processing method of the resin magnet molded product, a cutting edge tool 11 is rotated in a hermetically closed box to shave gate resin pieces and gate resin piece shaving refuse is sucked and removed from the shaving refuse suction port 8 provided to the hermetically closed box. - 特許庁