前回節電が呼びかけられた時も意識の差があった。の英語

Things are not what they used to be.

Operating hours have been changed to conserve electricity.

The situation was different in those days.

Both high noise reduction and energy saving have been realized.

Our selling point is the saving in fuel bills.

Close examination showed that there was a slight time lag between them.

When doing cost reduction, use classification by function and investigate.

Judging by the noise, there has to have been an explosion.

Eco products are expected to sell better this year because it is extremely hot and people are keen on energy saving.

Let me go back to how you can save energy.

The same tune went round and round in my head.

Their differences in opinion began to surface.

In order to save money, I decreased the amount of amperage I use at home.

a figure observed through a conoscope, called interference figure

I'm sure he'll show (himself in) his true colors in time.

There's intense rivalry between them for the post.

This method is less expensive than the conventional methods.

That has come to be recognized as one kind of power.

He pointed out that the former was inferior to the latter in some respects.

In those days, plays based on real incidents were forbidden.

They confused the names of the sender and the addressee.

Such houses emit less carbon dioxide and help save heating and electricity costs.

The corpse was so charred that we couldn't make out easily whether it was male or female.

The Ministry says it has addressed such concerns in many ways.

At this point a clear divergence of views emerged.

As you can see, our plan to keep production costs down has paid off.

After considering the cost versus benefit, I decided not to request an interpreter.

I hope the initial cost could be a little lower.

An adjustment of increase in capital was made to prevent overstocking.

A similar phenomenon was noted [observed] here.